Colorado - The Flying Burrito Brothers

Hey Colorado, it was not so long ago

I left your mountains to try life on the road

Now I’m finished with that race

It was much too fast a pace

And I think I know my place

Colorado, I wanna come home

There was a woman but I left her far behind

I could have loved her if I’d only had the time

Oh, but I stopped along my way

Just long enough to say

Lord I’d really, really like to stay

But my lady knows I’ve got to go

I was too young to know what I’d done

I made my plans but I was wrong, yes, I was wrong

Hey Colorado, is it too late to change my mind?

I’ve done some thinking and I’m trying hard to find

The way to come back home

Lord, I’ve been so very long alone

Won’t you take care of your own?

Colorado, I think I’m coming home

I wanna come home

Won’t you let me come home?

Hé Colorado, het was nog niet zo lang geleden

Ik heb je bergen verlaten om het leven onderweg te proberen

Nu ben ik klaar met die race

Het was veel te snel

En ik denk dat ik mijn plaats ken

Colorado, ik wil naar huis komen

Er was een vrouw, maar ik liet haar ver achter

Ik had van haar kunnen houden als ik maar de tijd had gehad

Oh, maar ik stopte onderweg

Net lang genoeg om te zeggen

Heer, ik zou heel, heel graag willen blijven

Maar mijn vrouw weet dat ik moet gaan

Ik was te jong om te weten wat ik had gedaan

Ik heb mijn plannen gemaakt, maar ik had het mis, ja, ik had het mis

Hey Colorado, is het te laat om van gedachten te veranderen?

Ik heb nagedacht en ik probeer moeilijk te vinden

De manier om terug naar huis te komen

Heer, ik ben al zo lang alleen

Zorg je niet voor je eigen?

Colorado, ik denk dat ik naar huis ga

Ik wil naar huis komen

Laat je me niet thuiskomen?