The Castle - The Flaming Lips
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Castle , artiest - The Flaming Lips met vertaling
Tekst van het liedje " The Castle "
Originele tekst met vertaling
The Castle
The Flaming Lips
Оригинальный текст
Her eyes were butterflies
Her smile was a rainbow
Her hair was sunbeam waves
Shining 'round like a halo
Her face was a fairy tale
That has a poison apple
Her skull was a mighty moat
Her brain was the castle
And the castle gets mistaken for a ship that’s floating in the clouds
And the castle is brighter than a thousand Christmas trees
And the castle can never be rebuilt again
No way
One day a strange storm rolled in
While she was riding on her dragon
The mushrooms and the bumblebees
Told the flowers how it happened
She was lost in the invisible war
Fighting in the battle
Her love is still buried there
In the ruins of the castle
And the castle oscillates to the beating heart of her mind
And the castle is taller than the Northern Lights
And the castle can never be rebuilt again
No way
And the castle can never be rebuilt again
No way
And the castle can never be rebuilt again
No way
No way
No way
(No way)
No way, no way
No way
Перевод песни
Haar ogen waren vlinders
Haar glimlach was een regenboog
Haar haar was zonnestraalgolven
Schijnt rond als een halo
Haar gezicht was een sprookje
Dat heeft een gifappel
Haar schedel was een machtige gracht
Haar brein was het kasteel
En het kasteel wordt aangezien voor een schip dat in de wolken zweeft
En het kasteel is helderder dan duizend kerstbomen
En het kasteel kan nooit meer worden herbouwd
Echt niet
Op een dag kwam er een vreemde storm binnen
Terwijl ze op haar draak reed
De paddenstoelen en de hommels
Vertelde de bloemen hoe het gebeurde
Ze was verdwaald in de onzichtbare oorlog
Vechten in de strijd
Haar liefde ligt daar nog steeds begraven
In de ruïnes van het kasteel
En het kasteel trilt naar het kloppende hart van haar geest
En het kasteel is groter dan het noorderlicht
En het kasteel kan nooit meer worden herbouwd
Echt niet
En het kasteel kan nooit meer worden herbouwd
Echt niet
En het kasteel kan nooit meer worden herbouwd
Echt niet
Echt niet
Echt niet
(Echt niet)
Echt niet, echt niet
Echt niet
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt