One More Robot / Sympathy 3000-21 - The Flaming Lips

Unit 3000−21 is warming, makes a humming sound

When it’s circuits duplicate emotion

And a sense of coldness detaches

As it tries to comfort your sadness

One more robot learns to be, something more than a machine

When it tries the way it does makes it seem like it’s in love

'Cause it’s hard to say what’s real when you know the way you feel

Is it wrong to think it’s love when it tries the way it does?

Feeling a synthetic kind of love, dreaming a sympathetic wish

As the lights blink faster and brighter

One more robot learns to be, something more than a machine

When it tries the way it does makes it seem like it’s in love

'Cause it’s hard to say what’s real when you know the way you feel

Is it wrong to think it’s love when it tries the way it does?

Unit 3000−21 is aan het opwarmen, maakt een zoemend geluid

Wanneer het circuits dubbele emotie zijn

En een gevoel van kou komt los

Terwijl het je verdriet probeert te troosten

Nog een robot leert te zijn, iets meer dan een machine

Als het probeert wat het doet, lijkt het alsof het verliefd is

Omdat het moeilijk is om te zeggen wat echt is als je weet hoe je je voelt

Is het verkeerd om te denken dat het liefde is als het probeert zoals het doet?

Een synthetisch soort liefde voelen, een sympathieke wens dromen

Omdat de lampjes sneller en helderder knipperen

Nog een robot leert te zijn, iets meer dan een machine

Als het probeert wat het doet, lijkt het alsof het verliefd is

Omdat het moeilijk is om te zeggen wat echt is als je weet hoe je je voelt

Is het verkeerd om te denken dat het liefde is als het probeert zoals het doet?