Hieronder staat de songtekst van het nummer They Punctured My Yolk , artiest - The Flaming Lips, Peter Mokran met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Flaming Lips, Peter Mokran
They never called me up to the tower, we have it to them, they had the power,
and power
is the
thing that made you take off from me… We trained hard for the mission,
all floating over,
though we’re in zero gravity
Now I’m left here on the landing, the rockets flame boost, as it’s leaving
without me, and
you
go off in the sky.
Good-bye.
Good-bye.
Look at the clouds burst,
they’re growing taller,
and as yer ship leaves in the distance my world gets smaller, and it takes you worlds
away, a million
light years from me… Oh, Oh, Oh
Ze hebben me nooit naar de toren geroepen, we hebben het aan hen, ze hadden de macht,
en macht
is de
ding waardoor je van me afstak... We hebben hard getraind voor de missie,
allemaal overdrijven,
hoewel we in zwaartekracht zijn
Nu ben ik hier achtergelaten op de overloop, de raketvlamversterking, terwijl hij vertrekt
zonder mij, en
jij
ga de lucht in.
Tot ziens.
Tot ziens.
Kijk naar de wolken die uiteenspatten,
ze worden groter,
en naarmate je schip in de verte vertrekt, wordt mijn wereld kleiner, en het brengt je werelden mee
weg, een miljoen
lichtjaren van mij... Oh, Oh, Oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt