You're Kidding Aren't You - The Field Mice

When you say that you no longer love me

When you say that you’re going to walk out on me

You’re kidding, aren’t you?

You’re kidding, aren’t you?

You’re kidding, aren’t you?

Please say you are

When you say you wish I would begone

When you say you won’t be around much longer

You’re kidding, aren’t you?

You’re kidding, aren’t you?

You’re kidding, aren’t you?

Please say you are

Isn’t this just some game that you’re playing?

You don’t do really, don’t mean what you’re saying

You’re kidding, aren’t you?

You’re kidding, aren’t you?

You’re kidding, aren’t you?

Please say you are

Als je zegt dat je niet langer van me houdt

Als je zegt dat je me gaat verlaten

Je maakt een grapje, nietwaar?

Je maakt een grapje, nietwaar?

Je maakt een grapje, nietwaar?

Zeg alsjeblieft dat je dat bent

Als je zegt dat je zou willen dat ik zou vertrekken

Als je zegt dat je er niet lang meer zult zijn

Je maakt een grapje, nietwaar?

Je maakt een grapje, nietwaar?

Je maakt een grapje, nietwaar?

Zeg alsjeblieft dat je dat bent

Is dit niet gewoon een spel dat je speelt?

Je meent niet echt wat je zegt

Je maakt een grapje, nietwaar?

Je maakt een grapje, nietwaar?

Je maakt een grapje, nietwaar?

Zeg alsjeblieft dat je dat bent