This Wasn't In Our Plan - The Early November
С переводом

This Wasn't In Our Plan - The Early November

Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
242570

Hieronder staat de songtekst van het nummer This Wasn't In Our Plan , artiest - The Early November met vertaling

Tekst van het liedje " This Wasn't In Our Plan "

Originele tekst met vertaling

This Wasn't In Our Plan

The Early November

Оригинальный текст

Your mission is set.

You’ve only two hours before everything is lost and swallowed by light.

So do this with care but don’t waste your time,

Because this is all we’ve got.

You’re making time.

You’ve got the cure but the virus by your side.

You wait 'till it’s right.

Then you strike.

And you bring out all you’ve got.

Maybe some day you’ll find a way to balance pressure,

But you’re slow and you’re jealous like a child.

Waking up things that found a way to dream forever.

Get your gun 'cause the flock is flying in.

Your dress is nice.

Casusal but then strangely elegant.

Your eyes are wide.

You got them once.

Got them twice, now three’s a charm.

Maybe some day you’ll find a way to balance pressure,

But you’re slow and you’re jealous like a child.

Waking up things that found a way to dream forever.

Get your gun 'cause the flock is flying in.

I’m watching you now.

You’re right in my sight.

I’m supposed to take you out and end this tonight.

But given this thought it’s harder to fire because you don’t have a clue.

Maybe some day you’ll find a way to balance pressure,

But you’re slow and you’re jealous like a child.

Waking up things that found a way to dream forever.

Get your gun 'cause the flock is flying in.

Перевод песни

Je missie is ingesteld.

Je hebt nog maar twee uur voordat alles verloren gaat en wordt opgeslokt door het licht.

Doe dit dus met zorg, maar verspil geen tijd,

Omdat dit alles is wat we hebben.

Je maakt tijd.

Je hebt de remedie, maar het virus aan je zijde.

Je wacht tot het goed is.

Dan sla je toe.

En je haalt alles uit wat je hebt.

Misschien vind je op een dag een manier om de druk in evenwicht te houden,

Maar je bent traag en je bent jaloers als een kind.

Dingen wakker maken die een manier hebben gevonden om voor altijd te dromen.

Pak je wapen, want de kudde vliegt naar binnen.

Je jurk is leuk.

Casual maar dan vreemd elegant.

Je ogen zijn groot.

Je hebt ze een keer gehad.

Heb ze twee keer gehad, nu is drie een charme.

Misschien vind je op een dag een manier om de druk in evenwicht te houden,

Maar je bent traag en je bent jaloers als een kind.

Dingen wakker maken die een manier hebben gevonden om voor altijd te dromen.

Pak je wapen, want de kudde vliegt naar binnen.

Ik hou je nu in de gaten.

Je hebt gelijk in mijn ogen.

Ik zou je mee uit moeten nemen en dit vanavond beëindigen.

Maar gezien deze gedachte is het moeilijker om te vuren omdat je geen idee hebt.

Misschien vind je op een dag een manier om de druk in evenwicht te houden,

Maar je bent traag en je bent jaloers als een kind.

Dingen wakker maken die een manier hebben gevonden om voor altijd te dromen.

Pak je wapen, want de kudde vliegt naar binnen.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt