Hieronder staat de songtekst van het nummer Comatose , artiest - The Early November met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Early November
Lie right to my face again
Only carry with you what you sell your friends
All my life I’ve been pretending
Everyday I’m still pretending
Arrive like I have evidence
Evidently I have nothing left
All my life I’ve been pretending
Everyday I’m still pretending
Give me little time, give me little love
Give me little space, give me little fight
Give me a little of what you want
Give me little rights, give me a little wrong
Give me it all and put it all on me
If your whole world breaks, you can be like me
If you’re all mistakes, you can be like me
Let me see it shake, you can be like me
Come on, comatose, lay it down with me
When the sun goes down, you can be like me
If you mix it right, you can be like me
Spinning around, you can be like me
Come on, comatose, hit the ground with me
Sick of all the politics
The pills, prescription tolerance
All my life I’ve been pretending
Everyday I’m still pretending
Hide blind behind the ignorance
Ignorantly I look over it
All my life I’ve been pretending
Everyday I’m still pretending
Give me little time, give me little love
Give me little space, give me little fight
Give me a little of what you want
Give me little rights, give me a little wrong
Give me it all and put it all on me
If your whole world breaks, you can be like me
If you’re all mistakes, you can be like me
Let me see it shake, you can be like me
Come on, comatose, lay it down with me
When the sun goes down, you can be like me
If you mix it right, you can be like me
Spinning around, you can be like me
Come on, comatose, hit the ground with me
It’s hard enough to stand
Let alone walk behind your hand
So if you stand up, I know you must walk, but don’t run
Don’t find a way to forget where you’re from
And put it all on me
If your whole world breaks, you can be like me
If you’re all mistakes, you can be like me
Let me see it shake, you can be like me
Come on, comatose, lay it down with me
When the sun goes down, you can be like me
If you mix it right, you can be like me
Spinning around, you can be like me
Come on, comatose, hit the ground with me
Ga weer recht in mijn gezicht liggen
Draag alleen wat je aan je vrienden verkoopt
Mijn hele leven heb ik gedaan alsof
Elke dag doe ik nog steeds alsof
Kom aan alsof ik bewijs heb
Blijkbaar heb ik niets meer over
Mijn hele leven heb ik gedaan alsof
Elke dag doe ik nog steeds alsof
Geef me weinig tijd, geef me een beetje liefde
Geef me weinig ruimte, geef me een beetje strijd
Geef me een beetje van wat je wilt
Geef me een beetje rechten, geef me een beetje fout
Geef me alles en leg het allemaal op mij
Als je hele wereld kapot gaat, kun je net als ik zijn
Als jullie allemaal fouten maken, kun je net als ik zijn
Laat me het zien schudden, je kunt net als ik zijn
Kom op, comateuze, leg het met me neer
Als de zon ondergaat, kun je net als ik zijn
Als je het goed mixt, kun je net als ik zijn
Als je ronddraait, kun je net als ik zijn
Kom op, comateuze, raak de grond met mij
Ziek van alle politiek
De pillen, tolerantie op recept
Mijn hele leven heb ik gedaan alsof
Elke dag doe ik nog steeds alsof
Verberg blind achter de onwetendheid
Onwetend kijk ik er overheen
Mijn hele leven heb ik gedaan alsof
Elke dag doe ik nog steeds alsof
Geef me weinig tijd, geef me een beetje liefde
Geef me weinig ruimte, geef me een beetje strijd
Geef me een beetje van wat je wilt
Geef me een beetje rechten, geef me een beetje fout
Geef me alles en leg het allemaal op mij
Als je hele wereld kapot gaat, kun je net als ik zijn
Als jullie allemaal fouten maken, kun je net als ik zijn
Laat me het zien schudden, je kunt net als ik zijn
Kom op, comateuze, leg het met me neer
Als de zon ondergaat, kun je net als ik zijn
Als je het goed mixt, kun je net als ik zijn
Als je ronddraait, kun je net als ik zijn
Kom op, comateuze, raak de grond met mij
Het is al moeilijk genoeg om op te staan
Laat staan achter je hand lopen
Dus als je opstaat, weet ik dat je moet lopen, maar ren niet
Vind geen manier om te vergeten waar je vandaan komt
En leg het allemaal op mij
Als je hele wereld kapot gaat, kun je net als ik zijn
Als jullie allemaal fouten maken, kun je net als ik zijn
Laat me het zien schudden, je kunt net als ik zijn
Kom op, comateuze, leg het met me neer
Als de zon ondergaat, kun je net als ik zijn
Als je het goed mixt, kun je net als ik zijn
Als je ronddraait, kun je net als ik zijn
Kom op, comateuze, raak de grond met mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt