Is It My Fault - The Early November

All I know is I want it gone.

It’s wasting my time with all it wants.

And if it’s a game, well then I’m done.

You know you don’t win when you play for fun,

But I’m all in this one.

Timing was good to me,

The lowly old man who was always lost and sold everything.

And if it’s a game, then I play it well,

Running away with a pot of gold from somebody’s guilt,

Somebody’s guilt.

It’s time for me to move away,

To pack it up and run with grace.

Along the way I treat myself

With some new lungs to clear my chest.

Timing was good to me,

The lowly old man who was always lost and sold everything.

And if its a game, well then I played it well

Low and behold will I never know when to quit.

I’m going in (with everything).

I’m throwing down

I’m coming out (a brand new man)

To start from scratch (and just get beat again).

Timing was good to me,

The lowly old man who was always lost and sold everything.

And if it’s a game, well then I play it well.

Is it my fault that i never know when to quit, when to quit.

Ik weet alleen dat ik het weg wil hebben.

Het verspilt mijn tijd met alles wat het wil.

En als het een spel is, dan ben ik klaar.

Je weet dat je niet wint als je voor de lol speelt,

Maar ik ben helemaal in deze.

De timing was goed voor mij,

De nederige oude man die altijd verdwaald was en alles verkocht.

En als het een spel is, dan speel ik het goed,

Weglopen met een pot met goud van iemands schuld,

Iemands schuld.

Het wordt tijd dat ik wegga,

Om het in te pakken en met gratie te rennen.

Onderweg trakteer ik mezelf

Met wat nieuwe longen om mijn borst leeg te maken.

De timing was goed voor mij,

De nederige oude man die altijd verdwaald was en alles verkocht.

En als het een spel is, dan heb ik het goed gespeeld

Laag en zie, ik weet nooit wanneer ik moet stoppen.

Ik ga naar binnen (met alles).

ik gooi neer

Ik kom uit de kast (een gloednieuwe man)

Om helemaal opnieuw te beginnen (en gewoon weer verslagen te worden).

De timing was goed voor mij,

De nederige oude man die altijd verdwaald was en alles verkocht.

En als het een spel is, dan speel ik het goed.

Is het mijn schuld dat ik nooit weet wanneer ik moet stoppen, wanneer ik moet stoppen.