Close To You - The Early November
С переводом

Close To You - The Early November

Альбом
In Currents
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
211160

Hieronder staat de songtekst van het nummer Close To You , artiest - The Early November met vertaling

Tekst van het liedje " Close To You "

Originele tekst met vertaling

Close To You

The Early November

Оригинальный текст

If I was close to you

Like never before

It’s like a quantum jump

Straight into your heart

Now I would span across this universe

Divide two separate worlds

'Cause you’re the only one

That pulls me down to earth

Is it the way that it is or just the space that I’m in

That’s got me jumping straight into a black hole?

To find a place I can live, where we can both coexist

You got me wondering, «Will I burn or implode?»

It wasn’t long ago

You fell into my arms

It was the distance grown

That pulled us both apart

Now I will do my best to make this work

Play the other part

With a telescope

Find our beating hearts

Is it the way that it is or just the space that I’m in

That’s got me jumping straight into a black hole?

To find a place I can live, where we can both coexist

You got me wondering, «Will I burn or implode?»

Is it the way that it is

That’s got me jumping straight into a black hole?

To find a place I can live, where we can both coexist

You got me wondering, «Will I burn or implode?»

Send a shock wave through our atmosphere

Send a shock wave through our atmosphere

And will a telescope

Find our beating hearts?

Is it the way that it is or just the space that I’m in

That’s got me jumping straight into a black hole?

To find a place I can live, where we can both coexist

You got me wondering, «Will I burn or implode?»

Is it the way that it is

That’s got me jumping straight into a black hole?

To find a place I can live, where we can both coexist

You got me wondering, «Will I burn or implode?»

Is it the way that it is?

You got me wondering, «Will I burn or implode?»

Перевод песни

Als ik dicht bij je was

Zoals nooit tevoren

Het is als een kwantumsprong

Recht in je hart

Nu zou ik dit universum omspannen

Verdeel twee gescheiden werelden

Omdat jij de enige bent

Dat trekt me naar de aarde

Is het zoals het is of alleen de ruimte waarin ik me bevind?

Daardoor spring ik regelrecht in een zwart gat?

Om een ​​plek te vinden waar ik kan wonen, waar we allebei naast elkaar kunnen bestaan

Ik vraag me af: "Zal ik verbranden of imploderen?"

Het is nog niet zo lang geleden

Je viel in mijn armen

Het was de afstand die is gegroeid

Dat trok ons ​​allebei uit elkaar

Nu zal ik mijn best doen om dit te laten werken

Speel het andere deel

Met een telescoop

Vind onze kloppende harten

Is het zoals het is of alleen de ruimte waarin ik me bevind?

Daardoor spring ik regelrecht in een zwart gat?

Om een ​​plek te vinden waar ik kan wonen, waar we allebei naast elkaar kunnen bestaan

Ik vraag me af: "Zal ik verbranden of imploderen?"

Is het zoals het is?

Daardoor spring ik regelrecht in een zwart gat?

Om een ​​plek te vinden waar ik kan wonen, waar we allebei naast elkaar kunnen bestaan

Ik vraag me af: "Zal ik verbranden of imploderen?"

Stuur een schokgolf door onze atmosfeer

Stuur een schokgolf door onze atmosfeer

En zal een telescoop?

Vind je onze kloppende harten?

Is het zoals het is of alleen de ruimte waarin ik me bevind?

Daardoor spring ik regelrecht in een zwart gat?

Om een ​​plek te vinden waar ik kan wonen, waar we allebei naast elkaar kunnen bestaan

Ik vraag me af: "Zal ik verbranden of imploderen?"

Is het zoals het is?

Daardoor spring ik regelrecht in een zwart gat?

Om een ​​plek te vinden waar ik kan wonen, waar we allebei naast elkaar kunnen bestaan

Ik vraag me af: "Zal ik verbranden of imploderen?"

Is het zoals het is?

Ik vraag me af: "Zal ik verbranden of imploderen?"

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt