The Cider Drinker Marches On - The Dreadnoughts
С переводом

The Cider Drinker Marches On - The Dreadnoughts

Альбом
Cyder Punks Unite
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
196920

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Cider Drinker Marches On , artiest - The Dreadnoughts met vertaling

Tekst van het liedje " The Cider Drinker Marches On "

Originele tekst met vertaling

The Cider Drinker Marches On

The Dreadnoughts

Оригинальный текст

When Eve was in the garden,

She plucked an apple fair.

She pressed it into Cider,

And gaver her mate his share.

Then anger split the heavens,

And they walked away in shame.

And still I sit in exile,

No scrumpy to my name.

The night tis' dark before the dawn.

Take heart,

The lonely Cider drinker marches on!

And the dogs of prohibition,

Their voices dark and shrill.

Denied our ancient birth-right,

And torched the Cider mills.

They banished from the new world,

What belongs to you and me.

The drinks of nature’s apples,

from the finest of her trees.

From Ash Cuttler,

and the (inaudible),

to the mighty Jamer Ford.

We trace this noble heritage

to (inaudible).

Now some may fight for silver,

And some may fight for land.

For scrumpy’s sake,

The Cider punk makes his final stand.

The night tis' dark before the dawn.

Take heart,

The Lonely Cider Drinker Marches on.

So come you lads and lasses,

Put down that wretched broom!

(inaudible)

And seek your real cider,

And set aside the rest.

Untill the day that golden sun,

Comes rising in the west.

The Night tis' dark before the dawn,

Take heart,

The lonely Cider drinker marches on.

Oh where,

has all the scrumpy gone?

Take heart,

The Lonely Cider Drinker Marches on!

Перевод песни

Toen Eva in de tuin was,

Ze plukte een appelmarkt.

Ze drukte het in Cider,

En gaf haar maat zijn deel.

Toen spleet woede de hemel,

En ze liepen weg in schaamte.

En toch zit ik in ballingschap,

Niet lekker voor mijn naam.

De nacht is donker voor de dageraad.

Moed scheppen,

De eenzame ciderdrinker marcheert verder!

En de honden van het verbod,

Hun stemmen donker en schril.

Ontkende ons oude geboorterecht,

En staken de cidermolens in brand.

Ze verbannen uit de nieuwe wereld,

Wat van jou en mij is.

De drankjes van appels uit de natuur,

van de mooiste van haar bomen.

Van Ash Cuttler,

en de (onhoorbare),

naar de machtige Jamer Ford.

We traceren dit nobele erfgoed

naar (onhoorbaar).

Nu kunnen sommigen vechten voor zilver,

En sommigen vechten misschien om land.

Voor de lekkerste,

De Cider-punk maakt zijn laatste stand.

De nacht is donker voor de dageraad.

Moed scheppen,

De eenzame ciderdrinker marcheert verder.

Dus kom jongens en meiden,

Zet die ellendige bezem neer!

(onhoorbaar)

En zoek je echte cider,

En leg de rest opzij.

Tot de dag dat die gouden zon,

Komt op in het westen.

De nacht is donker voor de dageraad,

Moed scheppen,

De eenzame ciderdrinker marcheert verder.

Oh waar,

is al het lekkers weg?

Moed scheppen,

De eenzame ciderdrinker marcheert verder!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt