Hieronder staat de songtekst van het nummer Eliza Lee , artiest - The Dreadnoughts met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Dreadnoughts
The smartest clipper you can find is
Ho-way, ho, are you 'most done?
She’s the Margaret Evans of the Blue Star Line
Clear away the track an' let the bullgine run!
To me hey rig-a-jig in a jaunting gun
Ho-way, ho, are you 'most done?
With Liza Lee all on my knee
Clear away the track an' let the bullgine run!
O, we’re outward bound for the West Street Pier
Ho-way, ho, are you 'most done?
With Galway shale and Liverpool beer
Clear away the track an' let the bullgine run!
Ah, and when we’re out in New York Town
Ho-way, ho, are you 'most done?
We’ll dance them Bowery girls around!
Clear away the track an' let the bullgine run!
Oh!
the Margaret Evans of the Blue Star Line
Ho-way, ho, are you 'most done?
She’s never a day behind her time!
Clear away the track an' let the bullgine run!
O, and when we’re back in Liverpool town
Ho-way, ho, are you 'most done?
We’ll stand ya’s whiskeys all around!
Clear away the track an' let the bullgine run!
Ah, when I was a young man, in my prime
Ho-way, ho, are you 'most done?
I’d knock them Scouse girls two at a time
Clear away the track an' let the bullgine run!
Oh, one more pull and that will do!
Ho-way, ho, are you 'most done?
For we’re the boys to kick her through!
Clear away the track an' let the bullgine run!
De slimste tondeuse die je kunt vinden is
Ho-way, ho, ben je het meest klaar?
Ze is de Margaret Evans van de Blue Star Line
Ruim de baan op en laat de bullgin rennen!
Voor mij hey rig-a-jig in een jaunting gun
Ho-way, ho, ben je het meest klaar?
Met Liza Lee allemaal op mijn knie
Ruim de baan op en laat de bullgin rennen!
O, we zijn op weg naar de West Street Pier
Ho-way, ho, ben je het meest klaar?
Met Galway-schalie en Liverpool-bier
Ruim de baan op en laat de bullgin rennen!
Ah, en als we uit zijn in New York Town
Ho-way, ho, ben je het meest klaar?
We zullen die Bowery-meisjes ronddansen!
Ruim de baan op en laat de bullgin rennen!
Oh!
de Margaret Evans van de Blue Star Line
Ho-way, ho, ben je het meest klaar?
Ze loopt nooit een dag achter op haar tijd!
Ruim de baan op en laat de bullgin rennen!
O, en als we terug zijn in de stad Liverpool
Ho-way, ho, ben je het meest klaar?
We zullen je whisky's overal laten staan!
Ruim de baan op en laat de bullgin rennen!
Ah, toen ik een jonge man was, in mijn bloei
Ho-way, ho, ben je het meest klaar?
Ik zou ze Scouse-meisjes met twee tegelijk slaan
Ruim de baan op en laat de bullgin rennen!
Oh, nog een keer trekken en dat is genoeg!
Ho-way, ho, ben je het meest klaar?
Want wij zijn de jongens om haar door te schoppen!
Ruim de baan op en laat de bullgin rennen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt