Men - The Dodos

Men - The Dodos

  • Album: Beware of the Maniacs

  • Jaar van uitgave: 2007
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:59

Hieronder staat de songtekst van het nummer Men , artiest - The Dodos met vertaling

Tekst van het liedje " Men "

Originele tekst met vertaling

Men

The Dodos

Originele tekst

This is the sign, I use to wear

This is the line, it says I care

I found a reason, I found a tear

Last year

I am a boy, you want a man

I am indifferent, you want a plan

I’m getting out, I’m getting there

This year

We are in love, we are at war

I feed myself, you feed the poor

I write the fiction, you write the lore

These are addictions, I’ve seen before

And if I get out, I won’t be saved

You are my keeper, I am your slave

You’re in my thoughts, you’re in my way

Keep all the weakers, Bury the brave

(Yeah)

This is a game, we have our rules

I am the player, you have control

There is an ante, there is a toll

Buy in

I want a space, you want a home

You need to have it, you need to own

Let’s build a flower, let’s watch it grow

And die

We are in love, we are at war

I feed myself, you feed the poor

I write the fiction, you write the lore

These are addictions, I’ve seen before

And if I get out, I won’t be saved

You are my keeper, I am your slave

You’re in my thoughts, you’re in my way

Keep all the weakers, bury the brave

(Yeah)

(Yeah)

Liedvertaling

Dit is het teken dat ik gebruik om te dragen

Dit is de regel, er staat dat het me iets kan schelen

Ik vond een reden, ik vond een traan

Afgelopen jaar

Ik ben een jongen, jij wilt een man

Ik ben onverschillig, jij wilt een abonnement

Ik ga eruit, ik kom er aan

Dit jaar

We zijn verliefd, we zijn in oorlog

Ik voed mezelf, jij voedt de armen

Ik schrijf de fictie, jij schrijft de overlevering

Dit zijn verslavingen die ik eerder heb gezien

En als ik eruit kom, word ik niet gered

Jij bent mijn hoeder, ik ben je slaaf

Je bent in mijn gedachten, je bent in mijn weg

Houd alle zwakkeren, begraaf de dapperen

(Ja)

Dit is een spel, we hebben onze regels

Ik ben de speler, jij hebt de controle

Er is een ante, er is een tol

Inkopen

Ik wil een ruimte, jij wilt een huis

Je moet het hebben, je moet het bezitten

Laten we een bloem bouwen, laten we hem zien groeien

En ga dood

We zijn verliefd, we zijn in oorlog

Ik voed mezelf, jij voedt de armen

Ik schrijf de fictie, jij schrijft de overlevering

Dit zijn verslavingen die ik eerder heb gezien

En als ik eruit kom, word ik niet gered

Jij bent mijn hoeder, ik ben je slaaf

Je bent in mijn gedachten, je bent in mijn weg

Houd alle zwakkeren, begraaf de dapperen

(Ja)

(Ja)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt