Hieronder staat de songtekst van het nummer Paint The Rust , artiest - The Dodos met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Dodos
Run into the sea before it comes
The heavy hand washing over you
I see the face of many men
Beyond the beach, drowning in the blue
They come to seek the open land
They grab a piece before others do
It’s all because the master plan
We’re supposed to teach only if we knew
Please…
…tell us what you want, we’ll get it for you
Take…
…us movers from this place we sink ourselves to
Dark…
…ness tells us we’re awake, we still can come too
Face the every day from morning’s gold
To when the night tries to overcome
We’ll leave this up to all of you
So that you leave, take it off and run
I see the face of every man
Of every girl that I’ve ever loved
They sing the same until the dawn
When we’re away off into the sun
Please…
…tell us what you want, we’ll get it for you
Take…
…us movers from this place we sink ourselves to
Dark…
…ness tells me I’m awake, I still can come too
Home to come
But now I only need you when I’m down
Amongst the rest
We only feed you when we’re out
I won’t forget, I will keep you here inside my head
Here we are
Pass the stone
Throw away
All you know
Bury it
Under dusk
Wash away
Paint the rust
Ren de zee in voordat het komt
De zware handen wassen over je heen
Ik zie het gezicht van veel mannen
Voorbij het strand, verdrinkend in het blauw
Ze komen om het open land te zoeken
Ze pakken een stuk voordat anderen dat doen
Het komt allemaal omdat het masterplan
We zouden alleen lesgeven als we het wisten
Alsjeblieft…
... vertel ons wat je wilt, we halen het voor je
Nemen…
...ons verhuizers van deze plek waar we ons naar toe laten zinken
Donker…
...ness vertelt ons dat we wakker zijn, we kunnen ook nog komen
Ga de confrontatie aan met elke dag van het goud van de ochtend
Naar wanneer de nacht probeert te overwinnen
We laten dit aan jullie allemaal over
Zodat je weggaat, hem uitdoet en wegrennen
Ik zie het gezicht van elke man
Van elk meisje waar ik ooit van heb gehouden
Ze zingen hetzelfde tot de dageraad
Als we weg zijn in de zon
Alsjeblieft…
... vertel ons wat je wilt, we halen het voor je
Nemen…
...ons verhuizers van deze plek waar we ons naar toe laten zinken
Donker…
…ness zegt me dat ik wakker ben, ik kan nog steeds komen
Thuis om te komen
Maar nu heb ik je alleen nodig als ik down ben
Tussen de rest
We geven je alleen eten als we weg zijn
Ik zal het niet vergeten, ik zal je hier in mijn hoofd houden
Hier zijn we
Geef de steen door
Weggooien
Alles wat je weet?
Begraaf het
onder de schemering
Weg spoelen
Verf de roest
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt