Hieronder staat de songtekst van het nummer Milk Lizard , artiest - The Dillinger Escape Plan met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Dillinger Escape Plan
My thick tongue hangs down low to the ground
Licking up the sweat coming off of her heels
She wants my teeth to wear, she wants
My hell to bear
Well, Missy, it’s a lock for load
If you wanna grind hips don’t do it alone
Don’t save no dance, no not for me
Just cut me out
You crept up like a disease
Looking like a girl who was trying to be saved
Your heart was trying to bleed
You’re taking the road if you’re talking to me
Well, you thought you’d tear my skin from bone
Just 'cause it was cold and you needed a coat
Don’t tease me just start digging the hole
Start digging, oh
You’re getting so sleepy tonight
When you want to go home but you don’t have a ride
No time, just taste, won’t touch for free
My salt, your sweet
You crept up like a disease
Looking like a girl who was trying to be saved
Your heart was trying to bleed
You’re taking the road if you’re talking to me
And you were there
And I was every question that
Never had an answer
I see right through you
We never even noticed that
There always was a reason
That we were never meant to be left alone
My thick tongue hangs down low to the ground
Licking up the sweat coming off of her heels
She wants my teeth to wear, she wants
My hell to bear
Well Missy, it’s a lock for load
If you wanna grind hips don’t do it alone
Don’t save no dance, no not for me
Just cut me out
And you were there
And I was every question that
Never had an answer
I see right through you
We never even noticed that
There always was a reason
That we were never meant to be left alone
This feels like never-ending
This feels like never-ending
This feels like never-ending
This feels like never-ending
Mijn dikke tong hangt laag bij de grond
Het zweet oplikken dat van haar hielen komt
Ze wil dat mijn tanden dragen, ze wil
Mijn hel om te dragen
Nou, Missy, het is een slot voor lading
Als je heupen wilt malen, doe het dan niet alleen
Bewaar geen dans, nee niet voor mij
Knip me gewoon uit
Je kroop omhoog als een ziekte
Ziet eruit als een meisje dat probeerde gered te worden
Je hart probeerde te bloeden
Je neemt de weg als je tegen mij praat
Nou, je dacht dat je mijn huid van bot zou scheuren
Gewoon omdat het koud was en je een jas nodig had
Plaag me niet, begin gewoon met het graven van het gat
Begin met graven, oh
Je wordt zo slaperig vannacht
Als je naar huis wilt, maar geen rit hebt
Geen tijd, gewoon proeven, niet gratis aanraken
Mijn zout, jouw schatje
Je kroop omhoog als een ziekte
Ziet eruit als een meisje dat probeerde gered te worden
Je hart probeerde te bloeden
Je neemt de weg als je tegen mij praat
En jij was erbij
En ik was elke vraag die
Nooit een antwoord gehad
Ik kijk dwars door je heen
Dat is ons niet eens opgevallen
Er was altijd een reden
Dat het nooit de bedoeling was dat we alleen gelaten werden
Mijn dikke tong hangt laag bij de grond
Het zweet oplikken dat van haar hielen komt
Ze wil dat mijn tanden dragen, ze wil
Mijn hel om te dragen
Nou Missy, het is een slot voor lading
Als je heupen wilt malen, doe het dan niet alleen
Bewaar geen dans, nee niet voor mij
Knip me gewoon uit
En jij was erbij
En ik was elke vraag die
Nooit een antwoord gehad
Ik kijk dwars door je heen
Dat is ons niet eens opgevallen
Er was altijd een reden
Dat het nooit de bedoeling was dat we alleen gelaten werden
Dit voelt als oneindig
Dit voelt als oneindig
Dit voelt als oneindig
Dit voelt als oneindig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt