Hieronder staat de songtekst van het nummer Isn't It Strange? , artiest - The Devil Wears Prada met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Devil Wears Prada
Navigate the map
Distinguish a poorly-written script
Am I the city center or am I an island?
Isn’t it strange?
(Isn't it strange?)
Am I all alone?
The doctor is running a few minutes late
No drip to compensate
Paper blanket pulled out straight
No room for debate
Nothing echoes within the corners
A door frame contrasts the space
Always distracted, these ghosts took my name
They stole my faith, all in vain
All in vain
Invisible waves through me
Intrusion entirely slowed down like January
Take a form pathetically
Isn’t it strange?
Isn’t it strange?
The doctor is running a few minutes late
No drip to compensate
Paper blanket pulled out straight
No room for debate
Navigeer op de kaart
Een slecht geschreven script onderscheiden
Ben ik het stadscentrum of ben ik een eiland?
Is het niet vreemd?
(Is het niet vreemd?)
Ben ik helemaal alleen?
De dokter komt een paar minuten te laat
Geen druppelen om te compenseren
Papieren deken recht uitgetrokken
Geen ruimte voor debat
Niets echoot in de hoeken
Een deurkozijn contrasteert de ruimte
Altijd afgeleid, deze geesten namen mijn naam aan
Ze hebben mijn geloof gestolen, allemaal tevergeefs
Allemaal tevergeefs
Onzichtbare golven door mij heen
Het binnendringen is volledig vertraagd zoals in januari
Zielig een vorm aannemen
Is het niet vreemd?
Is het niet vreemd?
De dokter komt een paar minuten te laat
Geen druppelen om te compenseren
Papieren deken recht uitgetrokken
Geen ruimte voor debat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt