Hieronder staat de songtekst van het nummer Lines of Your Hands , artiest - The Devil Wears Prada met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Devil Wears Prada
Won’t you sleep in?
Escape it all a little bit longer
Avoid the clocks in the kitchen
Keep away from the radio
Won’t you sleep in?
Vanish now, escape it all
Let me be the lines of your hands
Let this be a song for you
I beg you hear my every word before you leave for the moon
Let me the lines of your hands
Let this be a song for you
I beg you hear my every word — forever deja vu
I’m burning bridges I can’t afford
I’m severing what I can’t rebuild
In a debt consuming
Around the house — forever deja vu
Won’t you sleep in?
Vanish now, escape it all
Let me be the lines of your hands
Let this be a song for you
I beg you hear my every word before you leave for the moon
Let me the lines of your hands
Let this be a song for you
I beg you hear my every word — forever deja vu
Let this be a song for you!
Let this be a song for you!
Around the house in the light of our moon
Around the house in the light of our moon
Around the house — forever deja vu
Around the house in the light of our moon
Are we getting closer?
She asked me
I can’t ever tell what you’re thinking
We’ll just have to wait, wait and see
So you say impatiently
Forever deja vu
Let this be a song for you!
Let this be a song for you!
Let me be the lines of your hands
Let this be a song for you
I beg you hear my every word before you leave for the moon
Let me be the lines of your hands
Let this be a song for you
I beg you hear my every word — forever deja vu
Slaap je niet uit?
Ontsnap nog even aan alles
Vermijd de klokken in de keuken
Blijf uit de buurt van de radio
Slaap je niet uit?
Verdwijn nu, ontsnap aan alles
Laat mij de lijnen van je handen zijn
Laat dit een liedje voor jou zijn
Ik smeek je om elk woord van mij te horen voordat je naar de maan vertrekt
Laat me de lijnen van je handen zien
Laat dit een liedje voor jou zijn
Ik smeek je om elk woord van mij te horen - voor altijd déja vu
Ik verbrand bruggen die ik niet kan betalen
Ik breek wat ik niet kan herstellen
In een schuldenconsumptie
Rond het huis — voor altijd déja vu
Slaap je niet uit?
Verdwijn nu, ontsnap aan alles
Laat mij de lijnen van je handen zijn
Laat dit een liedje voor jou zijn
Ik smeek je om elk woord van mij te horen voordat je naar de maan vertrekt
Laat me de lijnen van je handen zien
Laat dit een liedje voor jou zijn
Ik smeek je om elk woord van mij te horen - voor altijd déja vu
Laat dit een nummer voor jou zijn!
Laat dit een nummer voor jou zijn!
Rond het huis in het licht van onze maan
Rond het huis in het licht van onze maan
Rond het huis — voor altijd déja vu
Rond het huis in het licht van onze maan
Komen we dichterbij?
Zij vroeg mij
Ik kan nooit zeggen wat je denkt
We zullen gewoon moeten wachten, afwachten en zien
Dus je zegt ongeduldig
Voor altijd déjà vu
Laat dit een nummer voor jou zijn!
Laat dit een nummer voor jou zijn!
Laat mij de lijnen van je handen zijn
Laat dit een liedje voor jou zijn
Ik smeek je om elk woord van mij te horen voordat je naar de maan vertrekt
Laat mij de lijnen van je handen zijn
Laat dit een liedje voor jou zijn
Ik smeek je om elk woord van mij te horen - voor altijd déja vu
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt