Hieronder staat de songtekst van het nummer Supernova , artiest - The Devil Wears Prada met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Devil Wears Prada
Where will you go?
Where will you go?
Where will you be?
When you forever sleep?
When you leave me?
If we could just stay here
Lose track of time
I would be just fine
In a galactic sea
Across the universe I am floating, apart from the ordinary
Do my friends miss me?
Do they recall my name?
As I’m one with the supernova!
Light curves the sky, light curves the sky
No prediction, anticipation
Light curves the sky
Where will you go?
Where will you be?
When you forever sleep?
When you leave me?
If we could just stay here
Lose track of time
I would be just fine
In a galactic sea
I’ll never understand
I can’t wrap my head around it
An explosion, disintegration
Radiates so beautifully
Where will you go?
Where will you be?
When you forever sleep?
When you leave me?
If we could just stay here
Lose track of time
I would be just fine
In a galactic sea
A star’s core collapses
A black hole might formulate
So much energy, I feel you burning up
I feel you burning up
I feel you burning
Where will you go?
Where will you be?
When you forever sleep?
When you leave me?
If we could just stay here
Lose track of time
I would be just fine
In a galactic sea
Where will you go?
Where will you be?
When you forever sleep?
When you leave me?
If we could just stay here
Lose track of time
I would be just fine
In a galactic sea
Waar ga je heen?
Waar ga je heen?
Waar zal je zijn?
Wanneer slaap je voor altijd?
Als je me verlaat?
Als we hier konden blijven
Verlies de tijd uit het oog
Het zou goed met me gaan
In een galactische zee
Door het heelal zweef ik, afgezien van het gewone
Missen mijn vrienden me?
Herinneren ze zich mijn naam?
Omdat ik één ben met de supernova!
Licht buigt de lucht, licht buigt de lucht
Geen voorspelling, anticipatie
Licht buigt de lucht
Waar ga je heen?
Waar zal je zijn?
Wanneer slaap je voor altijd?
Als je me verlaat?
Als we hier konden blijven
Verlies de tijd uit het oog
Het zou goed met me gaan
In een galactische zee
Ik zal het nooit begrijpen
Ik kan er mijn hoofd niet omheen draaien
Een explosie, desintegratie
Straalt zo mooi uit
Waar ga je heen?
Waar zal je zijn?
Wanneer slaap je voor altijd?
Als je me verlaat?
Als we hier konden blijven
Verlies de tijd uit het oog
Het zou goed met me gaan
In een galactische zee
De kern van een ster stort in
Een zwart gat zou kunnen formuleren:
Zoveel energie, ik voel je branden
Ik voel dat je opbrandt
Ik voel je branden
Waar ga je heen?
Waar zal je zijn?
Wanneer slaap je voor altijd?
Als je me verlaat?
Als we hier konden blijven
Verlies de tijd uit het oog
Het zou goed met me gaan
In een galactische zee
Waar ga je heen?
Waar zal je zijn?
Wanneer slaap je voor altijd?
Als je me verlaat?
Als we hier konden blijven
Verlies de tijd uit het oog
Het zou goed met me gaan
In een galactische zee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt