Constance - The Devil Wears Prada

Oh…

What has exhaustion brought me?

Unvisited, but still too busy to close my eyes.

(to close my eyes)

Maybe one day I’ll grasp the pattern, maybe in time this will all be readable.

Maybe in time.

(time)

As if the solitude could bring me any peace,

I was greeted with constance, I found no sleep.

These thoughts are nothing but wished away.

I can’t remember what it is to be content.

These thoughts are nothing but wished away.

(but wished away)

I can’t remember what it is to be content.

Eeah…

Show me the exit: Let the signals fade.

Maybe one day I’ll defeat the cycle,

maybe (maybe) in time (in time) I’ll be able to define this…

this wretched purgatory (purgatory).

As if the solitude could bring me any peace,

I was greeted with constance, I found no sleep.

These thoughts are nothing but wished away.

I can’t remember what it is to be content.

These thoughts are nothing (these thoughts are nothing) but wished away (but

wished away).

I can’t remember what it is to be content.

This is bound to fail.

This is bound to fail.

Go ahead…

The enemy will not resist, deceived until the end.

I hate this persistence, my eyes may never close.

I hate this persistence, my eyes may never close.

Oh…

Wat heeft uitputting mij gebracht?

Niet bezocht, maar nog steeds te druk om mijn ogen te sluiten.

(om mijn ogen te sluiten)

Misschien zal ik op een dag het patroon begrijpen, misschien zal dit na verloop van tijd allemaal leesbaar zijn.

Misschien op tijd.

(tijd)

Alsof de eenzaamheid me enige vrede zou kunnen brengen,

Ik werd begroet met Constance, ik vond geen slaap.

Deze gedachten zijn niets anders dan weggewenste.

Ik kan me niet herinneren wat het is om content te zijn.

Deze gedachten zijn niets anders dan weggewenste.

(maar wilde weg)

Ik kan me niet herinneren wat het is om content te zijn.

eh…

Laat me de uitgang zien: laat de signalen vervagen.

Misschien zal ik op een dag de cyclus verslaan,

misschien (misschien) in de tijd (in de tijd) Ik zal in staat zijn om dit te definiëren...

dit ellendige vagevuur (vagevuur).

Alsof de eenzaamheid me enige vrede zou kunnen brengen,

Ik werd begroet met Constance, ik vond geen slaap.

Deze gedachten zijn niets anders dan weggewenste.

Ik kan me niet herinneren wat het is om content te zijn.

Deze gedachten zijn niets (deze gedachten zijn niets) maar weggewenste (maar

weg wenste).

Ik kan me niet herinneren wat het is om content te zijn.

Dit zal zeker mislukken.

Dit zal zeker mislukken.

Doe Maar…

De vijand zal zich niet verzetten, bedrogen tot het einde.

Ik haat deze volharding, mijn ogen gaan misschien nooit dicht.

Ik haat deze volharding, mijn ogen gaan misschien nooit dicht.