Hieronder staat de songtekst van het nummer Travellin' Man , artiest - The Dead South met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Dead South
Well this is a song about a travellin' man who knows just what he wants
He thinks he’s got it all figured out and tries not to take too much
He’s spent a lot of time tryin' this and that and he knows just what he likes
And he ain’t goin' back
Well I’ve got spiders in my bed and I’ve got slugs up on the wall
There’s a black bee a flyin' round outside of my back door
I’m weather worn my shirt is torn I got dirt comin' out my ears From being gone
all these years
Well one half of my head keeps singing songs of years of old While the other
sheds its skin on aggregates of minerals
I’m a cask of oak, I’m whiskey soaked, been runnin' down the line
Aw pour me another one honey I’m doin' fine
I don’t know where I belong but I know just what I like
Kicking up dirt while I’m on the run, double whiskey no ice
I don’t know where I belong but I know just what I like
A pretty lady and sing along songs, it’ll take me through the night
Well I got sand in my shoes and I got dirt between my toes
There’s a calm before the storm I hear or so the story goes
I’m dancing in it now, got a sweaty brow, I can feel it coursing through my
veins
Aw look out baby I’m comin' through when it rains
Well I don’t know where I belong but I know just what I like
Kicking up dirt while I’m on the run, double whiskey no ice
And I don’t know where I belong but I know just what I like
A pretty lady and sing along songs, it’ll take me through the night
And I’ve been gone for so very long
Baby don’t think twice, you know I’ll be alright
I’ve got an absence without leave
I’ve got an ace tucked up my sleeve
With sticks and stones we’ll take the throne
And make some history
And I don’t know where I belong but I know just what I like
Kicking up dirt while I’m on the run, double whiskey no ice
And I don’t know where I belong but I know just what I like
A pretty lady and sing along songs, it’ll take me through the night
Dit is een nummer over een reizende man die precies weet wat hij wil
Hij denkt dat hij het allemaal doorheeft en probeert niet te veel te nemen
Hij heeft veel tijd besteed aan het proberen van dit en dat en hij weet precies wat hij leuk vindt
En hij gaat niet terug
Nou, ik heb spinnen in mijn bed en ik heb slakken aan de muur
Er vliegt een zwarte bij rond buiten mijn achterdeur
Ik ben door het weer gedragen mijn shirt is gescheurd Ik heb vuil uit mijn oren Van weg zijn
al deze jaren
Nou, de ene helft van mijn hoofd blijft liedjes zingen van jaren oud, terwijl de andere
werpt zijn huid af op aggregaten van mineralen
Ik ben een eikenhouten vat, ik ben doorweekt met whisky, ik loop over de lijn
Aw schenk me nog een schat, het gaat goed met me
Ik weet niet waar ik thuishoor, maar ik weet precies wat ik leuk vind
Vuil opschoppen terwijl ik op de vlucht ben, dubbele whisky zonder ijs
Ik weet niet waar ik thuishoor, maar ik weet precies wat ik leuk vind
Een mooie dame en liedjes meezingen, ik kom de hele nacht door
Nou, ik heb zand in mijn schoenen en ik heb vuil tussen mijn tenen
Er is een stilte voor de storm hoor ik of zo gaat het verhaal
Ik dans er nu in, heb een zweterig voorhoofd, ik voel het door mijn
aderen
Kijk uit schat, ik kom eraan als het regent
Nou, ik weet niet waar ik thuishoor, maar ik weet precies wat ik leuk vind
Vuil opschoppen terwijl ik op de vlucht ben, dubbele whisky zonder ijs
En ik weet niet waar ik thuishoor, maar ik weet precies wat ik leuk vind
Een mooie dame en liedjes meezingen, ik kom de hele nacht door
En ik ben al zo lang weg
Schat, denk niet twee keer na, je weet dat het goed met me gaat
Ik heb een afwezigheid zonder verlof
Ik heb een aas in mijn mouw
Met stokken en stenen zullen we de troon bestijgen
En maak wat geschiedenis
En ik weet niet waar ik thuishoor, maar ik weet precies wat ik leuk vind
Vuil opschoppen terwijl ik op de vlucht ben, dubbele whisky zonder ijs
En ik weet niet waar ik thuishoor, maar ik weet precies wat ik leuk vind
Een mooie dame en liedjes meezingen, ik kom de hele nacht door
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt