Hieronder staat de songtekst van het nummer Down That Road , artiest - The Dead South met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Dead South
Oh, well we run to the break of day
The old man groaned as we rolled away
Our women wept as we sped on by
We hung our heads low
As they raised their flags high
Then we grabbed our guns and we shot away
Let’s kill our brothers on a Saturday
Blood spills out, and our wounds were deep
Old Jesse James, well, he won’t even take a peep
So then we go on down that road
Breakin' your backs and breakin' your souls
Breakin' your backs and breakin' your souls
Mama said I’d die before I get old
The war is over and the graves were deep
The sun was down just like my brother Rim’s keep
You burned my house and you raped my wife
I fall to my knees and I pray to the Lord
That I can kill that fucker tonight!
So then we go on down that road
Breakin' your backs and breakin' your souls
Breakin' your backs and breakin' your souls
Mama said I’d die before I get old
Oh, hey there dad, don’t you know who I am?
No motherfucker, don’t give a God damn!
So then we go on down that road
Breakin' your backs and breakin' your souls
Breakin' your backs and breakin' your souls
Mama said I’d die before I get old
Mama said I’d die before I get old
Mama said I’d die before I get old
Mama said I’d die before I get old
Mama said I’d die before I get old
Mama said I’d die before I get old
Oh, nou, we rennen naar het aanbreken van de dag
De oude man kreunde toen we wegrolden
Onze vrouwen huilden terwijl we voorbij raasden
We lieten ons hoofd laag hangen
Terwijl ze hun vlaggen hoog hieven
Toen grepen we onze wapens en schoten we weg
Laten we onze broeders doden op een zaterdag
Bloed vloeit eruit en onze wonden waren diep
Oude Jesse James, nou, hij zal niet eens een kijkje nemen
Dus dan gaan we die weg op
Breek je rug en breek je zielen
Breek je rug en breek je zielen
Mama zei dat ik dood zou gaan voordat ik oud werd
De oorlog is voorbij en de graven waren diep
De zon was onder, net als de donjon van mijn broer Rim
Je hebt mijn huis in brand gestoken en mijn vrouw verkracht
Ik val op mijn knieën en ik bid tot de Heer
Dat ik die klootzak vanavond kan doden!
Dus dan gaan we die weg op
Breek je rug en breek je zielen
Breek je rug en breek je zielen
Mama zei dat ik dood zou gaan voordat ik oud werd
Oh, hey daar papa, weet je niet wie ik ben?
Nee klootzak, don't give a God damn!
Dus dan gaan we die weg op
Breek je rug en breek je zielen
Breek je rug en breek je zielen
Mama zei dat ik dood zou gaan voordat ik oud werd
Mama zei dat ik dood zou gaan voordat ik oud werd
Mama zei dat ik dood zou gaan voordat ik oud werd
Mama zei dat ik dood zou gaan voordat ik oud werd
Mama zei dat ik dood zou gaan voordat ik oud werd
Mama zei dat ik dood zou gaan voordat ik oud werd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt