Hard Day - The Dead South

Lord don’t be angry

I haven’t been the best

I sold you to the devil

For a brand new denim vest

I swear I tried so damn hard

To resist those tempting eyes

But he played me for a fool

For this blasted denim style

He said that I could have her

If I only fell to my knees

So today I bought her flowers

She looked at me displeased

It’s been a hard hard day for loving

And it’s a hard hard time when you’re running

She looked at me with them pretty eyes

And sat me on the ground

Then she whispered in my ear

And the tears came a’pouring down

She said «I could never love you

You sold away my lord

The devil has your little soul

For that denim vest you can’t afford»

It’s been a hard hard day for loving

And it’s a hard hard time when you’re running

It’s been a hard hard day for loving

And it’s a hard hard time when you’re running

Those beautiful blue eyes and long blonde hair

They wear down my heart

With a bottle in hand I tilt it back

And found that little hole in the dirt

It’s been a hard hard day for loving

And it’s a hard hard time when you’re running

It’s been a hard hard day for loving

And it’s a hard hard time when you’re running

It’s been a hard hard day for loving

And it’s a hard hard time when you’re running

Heer, wees niet boos

Ik ben niet de beste geweest

Ik heb je aan de duivel verkocht

Voor een gloednieuw spijkerhemd

Ik zweer dat ik het zo verdomd hard heb geprobeerd

Om die verleidelijke ogen te weerstaan

Maar hij hield me voor de gek

Voor deze gestraalde denimstijl

Hij zei dat ik haar mocht hebben

Als ik maar op mijn knieën viel

Dus vandaag heb ik bloemen voor haar gekocht

Ze keek me ontevreden aan

Het was een zware dag om lief te hebben

En het is moeilijk als je aan het hardlopen bent

Ze keek me aan met die mooie ogen

En zette me op de grond

Toen fluisterde ze in mijn oor

En de tranen stroomden naar beneden

Ze zei: "Ik zou nooit van je kunnen houden"

U heeft mijn heer verkocht

De duivel heeft je kleine ziel

Voor dat spijkervest dat je je niet kunt veroorloven»

Het was een zware dag om lief te hebben

En het is moeilijk als je aan het hardlopen bent

Het was een zware dag om lief te hebben

En het is moeilijk als je aan het hardlopen bent

Die mooie blauwe ogen en lange blonde haren

Ze slijten mijn hart

Met een fles in de hand kantel ik hem naar achteren

En vond dat kleine gaatje in het vuil

Het was een zware dag om lief te hebben

En het is moeilijk als je aan het hardlopen bent

Het was een zware dag om lief te hebben

En het is moeilijk als je aan het hardlopen bent

Het was een zware dag om lief te hebben

En het is moeilijk als je aan het hardlopen bent