Hieronder staat de songtekst van het nummer True Love Waits , artiest - The Coronas met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Coronas
Look away I don’t wanna be seen
Stop my heart from running away from me
Pick you up if that’s even allowed
Stop that play it down
Squeeze my hand but they don’t see
I’m not sure if it’s even safe for me
Hold it back as much as I can
Fuck that take a chance
If it’s true love, it will wait for us
And I’ll try so hard to prove
If that’s something that you want me to do
And if I’m holding back or I don’t react
Is it just too good to be true?
How could things be so much better with you?
If it’s just too good to be true
How come things are so much better with you?
Don’t wanna rush we just got free
I can’t pretend yeah something’s changed in me
As we slow dance in the street
We don’t need no sleep
Whispering what we need to hear
Both scared that it might just disappear
Or maybe we might not even last
No way not a chance
If it’s true love, it will wait for us
And I’ve got so much to prove
If that’s something that you want me to do
And if you’re holding back or you don’t react
Is it just too good to be true?
How could things be so much better with you yeah (Ah)
If we’ve got so much to lose
How come things are so much better with you?
True love
How come things are so much better with you?
True love
How come things are so much better with you yeah?
Aw maybe it’s really this easy you seem fine and maybe you’re right
Aw I suppose I’ll just look past this feeling
It gives us a reason to be anything that we like
Ah, ah
How come things are so much better with you yeah
Ah, ah
All the things are so much better with you
Kijk weg, ik wil niet gezien worden
Voorkom dat mijn hart van me wegloopt
Je ophalen als dat zelfs mag
Stop daarmee, speel het af
Knijp in mijn hand, maar ze zien het niet
Ik weet niet zeker of het zelfs veilig voor mij is
Houd het zo veel mogelijk tegen
Verdomme, maak een kans
Als het ware liefde is, wacht het op ons
En ik zal zo hard proberen om te bewijzen
Als je wilt dat ik dat doe
En als ik me inhoud of niet reageer
Is het gewoon te mooi om waar te zijn?
Hoe kan het zo veel beter met jou zijn?
Als het te mooi is om waar te zijn
Hoe komt het dat het zo veel beter met je gaat?
Ik wil me niet haasten, we zijn net vrij
Ik kan niet doen alsof er iets in mij is veranderd
Terwijl we langzaam dansen op straat
We hebben geen slaap nodig
Fluisteren wat we moeten horen
Beiden bang dat het gewoon zou verdwijnen
Of misschien houden we het niet eens vol
Echt geen kans
Als het ware liefde is, wacht het op ons
En ik heb zoveel te bewijzen
Als je wilt dat ik dat doe
En als je je inhoudt of niet reageert
Is het gewoon te mooi om waar te zijn?
Hoe kan het zo veel beter met jou zijn, yeah (Ah)
Als we zoveel te verliezen hebben
Hoe komt het dat het zo veel beter met je gaat?
Echte liefde
Hoe komt het dat het zo veel beter met je gaat?
Echte liefde
Hoe komt het dat het zo veel beter met je gaat?
Aw, misschien is het echt zo makkelijk, je lijkt in orde en misschien heb je gelijk
Ik denk dat ik dit gevoel gewoon voorbij kijk
Het geeft ons een reden om alles te zijn wat we leuk vinden
Ah, ah
Hoe komt het dat het zo veel beter met jou gaat, yeah
Ah, ah
Alle dingen zijn zo veel beter met jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt