Hieronder staat de songtekst van het nummer Not Sure How To Lie , artiest - The Coronas met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Coronas
Much more that I’m afraid to even say
So I’ll just proclaim
I’m all yours, if it’s ok
We’re last to arrive
You know me and how I hate not being on time
Can we talk outside
They won’t ask, no they won’t mind
But I’m not sure how to lie
And if I keep my mouth closed
I might not let you know
That I don’t think you should go
And if it’s selfish and insane
To ask you to stay oh
I’m not sure how to lie
I can’t relate
Just you, the things are properly explained
So I just proclaim
I’m all yours, I hope it’s ok
But I’m not sure how to lie
And if I keep my mouth closed
I might not let you know
That I don’t think you should go
And if it’s selfish and insane
To ask you to stay
Oh, don’t show me up, just show me love
Cause I, if I’m not enough then I’m not enough
And I’m not sure how to lie
And if I keep my mouth closed
I might not let you know
That I don’t think you should go
And if it’s selfish and insane
To ask you to stay
I’m not sure how to lie
Veel meer dat ik zelfs niet durf te zeggen
Dus ik zal het maar verkondigen
Ik ben helemaal van jou, als het goed is
We zijn de laatste die arriveren
Je kent me en hoe ik het haat om niet op tijd te zijn
Kunnen we buiten praten?
Ze zullen het niet vragen, nee ze zullen het niet erg vinden
Maar ik weet niet zeker hoe ik moet liegen
En als ik mijn mond houd
Ik laat het je misschien niet weten
Dat ik denk dat je niet moet gaan
En als het egoïstisch en krankzinnig is?
Om je te vragen om te blijven oh
Ik weet niet zeker hoe ik moet liegen
Ik kan niet vertellen
Alleen jij, de dingen worden goed uitgelegd
Dus ik verkondig gewoon
Ik ben helemaal van jou, ik hoop dat het goed is
Maar ik weet niet zeker hoe ik moet liegen
En als ik mijn mond houd
Ik laat het je misschien niet weten
Dat ik denk dat je niet moet gaan
En als het egoïstisch en krankzinnig is?
Om u te vragen te blijven
Oh, laat me niet zien, laat me gewoon liefde zien
Want ik, als ik niet genoeg ben, dan ben ik niet genoeg
En ik weet niet zeker hoe ik moet liegen
En als ik mijn mond houd
Ik laat het je misschien niet weten
Dat ik denk dat je niet moet gaan
En als het egoïstisch en krankzinnig is?
Om u te vragen te blijven
Ik weet niet zeker hoe ik moet liegen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt