Hieronder staat de songtekst van het nummer My Favourite , artiest - The Coronas met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Coronas
Remind me again why we keep coming here
Music’s too loud I can barely hear you
Get your attention, you already know
Say goodbyes, tell 'em you’re tired oh
You’re my favourite
I’m not able
Why didn’t you tell us you mind?
Did you even know?
Well I guess I’m jealous of that
How could you not know?
Why didn’t you tell us you mind?
Did you even know?
Well I guess I’m jealous of that
How could you not know?
making sense
I forced things even to the
(Don't try to change it, don’t try to change it)
Twice now you said you had enough
As I watched you somehow slf-destruct
(Don't try to change it, don’t try to change it)
You’r still my favourite
And I’m not able
Why didn’t you tell us you mind?
Did you even know?
Well I guess I’m jealous of that
How could you not know?
Why didn’t you tell us you mind?
Did you even know?
Well I guess I’m jealous of that
How could you not know?
Twice now you said you had enough
As I watched you somehow self-destruct
(Don't try to change it, don’t try to change it)
making sense
I forced things even to the
(Don't try to change it, don’t try to change it)
But the world may be afraid of
'Cause I warned myself these things might come up
(Don't try to change it)
Think we’ve been through enough
(Don't try to change it)
I supposed I got to take it
At least we found a good excuse to love
(Don't try to change it, don’t try to change it)
To love
(Don't try to change it, don’t try to change it)
You’re my favourite
I’m not able
Why didn’t you tell us you mind?
Did you even know?
Well I guess I’m jealous of that
How could you not know?
Herinner me nog eens waarom we hier blijven komen
Muziek staat te hard, ik kan je nauwelijks horen
Trek je aandacht, je weet het al
Zeg vaarwel, zeg ze dat je moe bent oh
Jij bent mijn favoriet
ik kan niet
Waarom heb je ons niet verteld dat je het erg vindt?
Wist je het ook?
Nou, ik denk dat ik daar jaloers op ben
Hoe kon je het niet weten?
Waarom heb je ons niet verteld dat je het erg vindt?
Wist je het ook?
Nou, ik denk dat ik daar jaloers op ben
Hoe kon je het niet weten?
zinvol
Ik dwong dingen zelfs tot de
(Probeer het niet te veranderen, probeer het niet te veranderen)
Nu twee keer zei je dat je genoeg had
Terwijl ik je op de een of andere manier slf-vernietiging zag
(Probeer het niet te veranderen, probeer het niet te veranderen)
Je bent nog steeds mijn favoriet
En ik kan niet
Waarom heb je ons niet verteld dat je het erg vindt?
Wist je het ook?
Nou, ik denk dat ik daar jaloers op ben
Hoe kon je het niet weten?
Waarom heb je ons niet verteld dat je het erg vindt?
Wist je het ook?
Nou, ik denk dat ik daar jaloers op ben
Hoe kon je het niet weten?
Nu twee keer zei je dat je genoeg had
Terwijl ik je op de een of andere manier zelfvernietiging zag,
(Probeer het niet te veranderen, probeer het niet te veranderen)
zinvol
Ik dwong dingen zelfs tot de
(Probeer het niet te veranderen, probeer het niet te veranderen)
Maar de wereld is misschien bang voor
Omdat ik mezelf waarschuwde dat deze dingen zouden kunnen gebeuren
(Probeer het niet te wijzigen)
Denk dat we genoeg hebben meegemaakt
(Probeer het niet te wijzigen)
Ik veronderstelde dat ik het moest nemen
We hebben in ieder geval een goed excuus gevonden om lief te hebben
(Probeer het niet te veranderen, probeer het niet te veranderen)
Houden van
(Probeer het niet te veranderen, probeer het niet te veranderen)
Jij bent mijn favoriet
ik kan niet
Waarom heb je ons niet verteld dat je het erg vindt?
Wist je het ook?
Nou, ik denk dat ik daar jaloers op ben
Hoe kon je het niet weten?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt