Hieronder staat de songtekst van het nummer Brave , artiest - The Coronas met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Coronas
I heard that you might be discreet
From every dog in the street
Show them your worst and they’ll take it in turns
Write it down on the days of the week
Now that we’ve something to lose
You know I need to improve
Take a step back, you know I wanted that
At worst I’ll tell you that I’m still a fool
And it’s all in days
It’s all in the right, light pride
And I couldn’t wait
No I couldn’t wait
To find out
I’ll try to be brave
Yeah I gotta make sure you’re okay
I gotta make sure that you still believe
Even if it’s not as much as me
So let me hear you scream
Yeah don’t take that away from me
'Cause this mess we’re in, we should shout
Well I know it’s all about
How do we turn this thing off?
It’s not as bad as you thought
Look after yourself till you feel something else
I can’t seem to make sense of it all
And it’s all in days
It’s all in the right place, wrong time
And I couldn’t wait
No I couldn’t wait
To find out
I’ll try to be brave
Yeah I gotta make sure you’re okay
I gotta make sure that you still believe
Even if it’s not as much as me
So let me hear you scream
Yeah don’t take that away from me
'Cause this mess we’re in, we should shout
Well I know it’s all about
Ooh
And I should have stayed
Yeah I should have stayed to find out
So let me hear you scream
Yeah don’t take that away from me
'Cause this mess we’re in, we should shout
Well I know it’s all about
Ooh
Ik heb gehoord dat je misschien discreet bent
Van elke hond in de straat
Laat ze je slechtste zien en ze zullen het om de beurt doen
Schrijf het op op de dagen van de week
Nu we iets te verliezen hebben
Je weet dat ik moet verbeteren
Doe een stap terug, je weet dat ik dat wilde
In het ergste geval zal ik je vertellen dat ik nog steeds een dwaas ben
En het is allemaal in dagen
Het klopt allemaal, lichte trots
En ik kon niet wachten
Nee, ik kon niet wachten
Er achter komen
Ik zal proberen moedig te zijn
Ja, ik moet ervoor zorgen dat je in orde bent
Ik moet ervoor zorgen dat je nog steeds gelooft
Zelfs als het niet zoveel is als ik
Dus laat me je horen schreeuwen
Ja, neem dat niet van me af
Omdat we in deze puinhoop zitten, zouden we moeten schreeuwen
Nou, ik weet dat het allemaal om draait
Hoe zetten we dit ding uit?
Het is niet zo slecht als je dacht
Zorg goed voor jezelf tot je iets anders voelt
Ik kan het niet allemaal begrijpen
En het is allemaal in dagen
Het is allemaal op de juiste plaats, op het verkeerde moment
En ik kon niet wachten
Nee, ik kon niet wachten
Er achter komen
Ik zal proberen moedig te zijn
Ja, ik moet ervoor zorgen dat je in orde bent
Ik moet ervoor zorgen dat je nog steeds gelooft
Zelfs als het niet zoveel is als ik
Dus laat me je horen schreeuwen
Ja, neem dat niet van me af
Omdat we in deze puinhoop zitten, zouden we moeten schreeuwen
Nou, ik weet dat het allemaal om draait
Ooh
En ik had moeten blijven
Ja, ik had moeten blijven om erachter te komen
Dus laat me je horen schreeuwen
Ja, neem dat niet van me af
Omdat we in deze puinhoop zitten, zouden we moeten schreeuwen
Nou, ik weet dat het allemaal om draait
Ooh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt