Hieronder staat de songtekst van het nummer David De La Hoz , artiest - The Chariot met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Chariot
You bet we fight until pressed against six feet
Of distance and earth
Yeah, we make mistakes that our fathers have made
And my troubles come up from the earth
My teeth, grit, fierce
And I beg to you, understand.
«Grace» is my name
Tongues run amok and
Fangs will breed on fangs
So keep your secrets in the mattress
And pray they don’t escape
This impossible act of building our bridges
Much faster than they burn
Stay
Because I can’t afford distance
It’s shadowing my heart
And what good is a sinner
If we haven’t got grace
(Save the son)
My troubles boulevard across the land
(Save the son)
They keep their secrets in the mattress
(Save the son)
Discard
(Save the son)
I’m trying to keep it in the right hands
Medic, medic, medic
I have given up all my weapons and I’ve headed home
Well I can see the words inside your silence
But I can’t speak about your pain for you
How long can you burn for anyways
Turning over and back again with tongues ablaze
Like, like lions without teeth hungry
Staring at the forest with flames in our eyes
Just talking with the trees
If we can drift long enough, we’ll be home
Sails blown by the fire within pushing me to you
And you can live inside of me
Sewn together
Breaking and healing
Growing and breaking again and again
And you are a part of me
You are my home and I’m your home
But I’m no place you’ll want to be
So I’m out here again sparks hid behind my teeth
I won’t say a word for fear of failure spreading
It takes some of us longer to get to our dead ends
We have old blood stained with loose living
Ran through charcoal hearts to make it red
And we can be on fire again you and I
You want this?
Well say what you want
Say what you mean!
We can talk lung to closed ear
Head inside of hand
Turning over again together
Cut up for the cheap heat running through our veins
And we can lay brick by broken brick
Our ashes pushed in between
And build this road back home to where we want to be
We are not our own, we are the same
Let fangs give birth to fangs but I can’t walk away
Let them breed
Fangs give birth to fangs but I can’t walk away
Let them breed
Wedden dat we vechten tot we tegen een hoogte van anderhalve meter worden gedrukt
Van afstand en aarde
Ja, we maken fouten die onze vaders hebben gemaakt
En mijn problemen komen op van de aarde
Mijn tanden, gruis, fel
En ik smeek u, begrijp het.
«Grace» is mijn naam
Tongen slaan op hol en
De hoektanden broeden op de hoektanden
Dus bewaar je geheimen in de matras
En bid dat ze niet ontsnappen
Deze onmogelijke daad van het bouwen van onze bruggen
Veel sneller dan ze verbranden
Blijven
Omdat ik geen afstand kan betalen
Het overschaduwt mijn hart
En wat heb je aan een zondaar?
Als we geen genade hebben
(Red de zoon)
Mijn problemen boulevard over het land
(Red de zoon)
Ze bewaren hun geheimen in de matras
(Red de zoon)
Weggooien
(Red de zoon)
Ik probeer het in de juiste handen te houden
Medic, medic, medic
Ik heb al mijn wapens opgegeven en ben naar huis gegaan
Nou, ik zie de woorden in je stilte
Maar ik kan niet voor je praten over je pijn
Hoe lang kun je eigenlijk branden?
Omdraaien en weer terug met tongen in vuur en vlam
Zoals, als leeuwen zonder tanden hongerig
Staren naar het bos met vlammen in onze ogen
Gewoon praten met de bomen
Als we lang genoeg kunnen drijven, zijn we thuis
Zeilen geblazen door het vuur van binnen duwen me naar je toe
En je kunt in mij leven
aan elkaar genaaid
Breken en helen
Steeds weer groeien en breken
En jij bent een deel van mij
Jij bent mijn thuis en ik ben jouw thuis
Maar ik ben geen plek waar je wilt zijn
Dus ik ben hier weer, vonken verborgen achter mijn tanden
Ik zal geen woord zeggen uit angst voor verspreiding van mislukkingen
Sommigen van ons doen er langer over om bij onze doodlopende weg te komen
We hebben oud bloed bevlekt met losbandig leven
Ren door houtskoolharten om het rood te maken
En we kunnen weer in vuur en vlam staan, jij en ik
Jij wilt dit?
Nou zeg wat je wilt
Zeg wat je bedoelt!
We kunnen van long tot gesloten oor praten
Hoofd in de hand
Samen weer omdraaien
Knip voor de goedkope warmte die door onze aderen stroomt
En we kunnen steen voor steen leggen!
Onze as ertussen geduwd
En bouw deze weg terug naar huis naar waar we willen zijn
We zijn niet van onszelf, we zijn hetzelfde
Laat hoektanden bevallen, maar ik kan niet weglopen
Laat ze broeden
Hoektanden bevallen van tanden, maar ik kan niet weglopen
Laat ze broeden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt