Kila - The Cat Empire

Operator please I

Can’t get out my head

Tell me where I’m going

Or where I’m being led

Tell me like an order

And order I’ll obey

Maybe I just thought you said

Or did I did I hear you say

We’re going to Kiliman-jaro, jaro

Every time you wake up

Every time I sleep

Every time our shadows

Copy and repeat

In every living feature

In every shooting star

I always try to meet you

But I don’t know who you are

We’re going to Kiliman-jaro, jaro

Going all the way

Close your eyes and run

What’s said is said

What’s done is done

What happens next

It’s all for one

And one for all

Til kingdom come

Til kingdom come

Til kingdom come

Purple dyes and powders

Purple hands and doves

Purple fields and flowers

Purple streaks above

When the night is open

When the night is free

Maybe then I’ll find you there

A prisoner like me

We’re going to Kiliman-jaro, jaro

Going all the way

Close your eyes and run

What’s said is said

What’s done is done

What happens next

It’s all for one

And one for all

Til kingdom come

Til kingdom come

Til kingdom come

All around me voices

Hear whispers turn to screams

I see my hands are bloody

But I don’t know where they’ve been

Seems most of us are hiding

Where we’re too afraid to seek

Man is tonight really happening

Or is this another dream?

We’re going to Kiliman…

Going all the way

Close your eyes and run

What’s said is said

What’s done is done

What happens next

It’s all for one

And one for all

Til kingdom come

Going all the way

Close your eyes and run

What’s said is said

What’s done is done

What happens next

It’s all for one

And one for all

Til kingdom come

Going all the way

Close your eyes and run

What’s said is said

What’s done is done

What happens next

It’s all for one

And one for all

Til kingdom come

Til kingdom come

Til kingdom come

Operator alstublieft I

Ik kan niet uit mijn hoofd

Vertel me waar ik heen ga

Of waar ik naartoe word geleid

Vertel me als een bestelling

En bevel zal ik gehoorzamen

Misschien dacht ik gewoon dat je zei

Of heb ik je horen zeggen?

We gaan naar Kiliman-jaro, jaro

Elke keer dat je wakker wordt

Elke keer als ik slaap

Elke keer als onze schaduwen

Kopiëren en herhalen

In elke woonfunctie

In elke vallende ster

Ik probeer je altijd te ontmoeten

Maar ik weet niet wie je bent

We gaan naar Kiliman-jaro, jaro

Helemaal gaan

Sluit je ogen en ren

Wat gezegd is, is gezegd

Gedane zaken nemen geen keer

Wat gebeurt er nu

Het is allemaal voor één

En één voor allen

Tot het koninkrijk komt

Tot het koninkrijk komt

Tot het koninkrijk komt

Paarse kleurstoffen en poeders

Paarse handen en duiven

Paarse velden en bloemen

Paarse strepen boven

Als de nacht open is

Wanneer de nacht vrij is

Misschien vind ik je daar dan

Een gevangene zoals ik

We gaan naar Kiliman-jaro, jaro

Helemaal gaan

Sluit je ogen en ren

Wat gezegd is, is gezegd

Gedane zaken nemen geen keer

Wat gebeurt er nu

Het is allemaal voor één

En één voor allen

Tot het koninkrijk komt

Tot het koninkrijk komt

Tot het koninkrijk komt

Overal om me heen stemmen

Hoor gefluister verandert in geschreeuw

Ik zie dat mijn handen bebloed zijn

Maar ik weet niet waar ze zijn geweest

Het lijkt erop dat de meesten van ons zich verbergen

Waar we te bang zijn om te zoeken

Man gaat vanavond echt gebeuren

Of is dit een andere droom?

We gaan naar Kiliman...

Helemaal gaan

Sluit je ogen en ren

Wat gezegd is, is gezegd

Gedane zaken nemen geen keer

Wat gebeurt er nu

Het is allemaal voor één

En één voor allen

Tot het koninkrijk komt

Helemaal gaan

Sluit je ogen en ren

Wat gezegd is, is gezegd

Gedane zaken nemen geen keer

Wat gebeurt er nu

Het is allemaal voor één

En één voor allen

Tot het koninkrijk komt

Helemaal gaan

Sluit je ogen en ren

Wat gezegd is, is gezegd

Gedane zaken nemen geen keer

Wat gebeurt er nu

Het is allemaal voor één

En één voor allen

Tot het koninkrijk komt

Tot het koninkrijk komt

Tot het koninkrijk komt