Fishies - The Cat Empire

I left the house left the room with the foxy on my back

And my supplies in a magic pack

And I followed the sound of music

Not up a hill … but down to an old wharf shack

Inside I heard the trumpets call

I salute to the champions on the wall

And in the jazz of squalls and impassioned brawls she danced

And the night she looked so fine to me

Oh I am a man on an Odyssey

And so tie me to the mast I must believe!

Wow didi didi I just had to look

I said wow didi didi how those hips they shook

Eye patch tongue ring little black book

Welcome fishies to my hook

And the tiny chefs they waved their giant knives

And the dark goumas they flicked dynamite

Still I kept the sight of my desire

And this one thing’s sure I made no apologies

Lights dimmed but she shone like mythology

And I must admit she felt so alive

She waves for everybody down on the floor

As if to pray to the gods of the festival

And there we were in the depths of the wild below

Her face so close I could taste the distant shores

She whispered ‘wait for the trumpet’s call'

It’s not exactly love it’s to adore

Ik verliet het huis verliet de kamer met de vos op mijn rug

En mijn benodigdheden in een magisch pakket

En ik volgde het geluid van muziek

Niet een heuvel op … maar naar een oude werfhut

Binnen hoorde ik de trompetten roepen

Ik groet de kampioenen aan de muur

En in de jazz van rukwinden en gepassioneerde vechtpartijen danste ze

En de nacht dat ze er zo goed uitzag voor mij

Oh ik ben een man op een Odyssey

En dus bind me aan de mast moet ik geloven!

Wow didi didi ik moest even kijken

Ik zei wow didi didi hoe die heupen ze schudden

Ooglapje tongring zwart boekje

Welkom fishies bij mijn hook

En de kleine koks zwaaiden met hun gigantische messen

En de donkere gouma's lieten ze dynamiet flitsen

Toch hield ik mijn verlangen in het oog

En dit ene ding is zeker, ik heb me niet verontschuldigd

Lichten gedimd, maar ze scheen als mythologie

En ik moet toegeven dat ze zich zo levend voelde

Ze zwaait naar iedereen op de vloer

Alsof je tot de goden van het festival bidt

En daar waren we in de diepten van de wildernis hieronder

Haar gezicht zo dichtbij dat ik de verre kusten kon proeven

Ze fluisterde 'wacht op de bazuin'

Het is niet echt liefde, het is om te aanbidden