Here's a Postcard - The Boomtown Rats

Here she comes walking down the street

High-heeled shoes and her miniskirt

And her heat

It’s a summer’s day in London

All the kids are out on the street

It’s too hot, it’s too hot

You get excited

Gotta cool down, honey

You got that London beat

We say, yeah

Meanwhile back up Shady Alley

Cats and dogs can barely breathe

The sky is golden

That air is molten

The tar is bubbling up beneath your feet

You wanna walk?

Well, stay cool

You wanna walk?

Gotta stay cool

Ice cream music in the park

Ice cream melting in the park

You buy your ice cream

And you eat your ice cream

And the day moves on

Like in a passing dream

You walk on down

You hit the bar

Inside the bar are the guys talking to the girls

The girls have nothing on and you can see the world

You say «Oh my God, amen

On days like this it’s good to be a man»

And the summer keeps on coming

And the heat keeps swirling 'round

And suddenly the sun in its floating sky

Drops just as quick to cooling night

You wanna hear the heat?

Yeah

Are you sure you really wanna feel the heat?

Yeah

Are you sure you wanna know what it feels like?

Yeah

Well, it sorta goes something like this

Here’s a postcard of a summer’s day

Hier komt ze over straat lopen

Schoenen met hoge hakken en haar minirok

En haar warmte

Het is een zomerdag in Londen

Alle kinderen zijn op straat

Het is te warm, het is te warm

Je wordt opgewonden

Moet afkoelen, schat

Je hebt die Londense beat

We zeggen, ja

Ondertussen back-up Shady Alley

Katten en honden kunnen nauwelijks ademen

De lucht is goudkleurig

Die lucht is gesmolten

De teer borrelt op onder je voeten

Wil je lopen?

Nou, blijf kalm

Wil je lopen?

Moet cool blijven

IJsmuziek in het park

IJs smelt in het park

Jij koopt je ijs

En je eet je ijsje

En de dag gaat verder

Zoals in een voorbijgaande droom

Je loopt naar beneden

Je raakt de lat

In de bar praten de jongens met de meisjes

De meisjes hebben niets aan en je kunt de wereld zien

Je zegt "Oh mijn God, amen"

Op dagen als deze is het goed om een ​​man te zijn»

En de zomer blijft maar komen

En de hitte blijft ronddraaien

En plotseling de zon in zijn zwevende lucht

Zakt net zo snel naar een verkoelende nacht

Wil je de hitte horen?

Ja

Weet je zeker dat je de hitte echt wilt voelen?

Ja

Weet je zeker dat je wilt weten hoe het voelt?

Ja

Nou, het gaat ongeveer zo

Hier is een ansichtkaart van een zomerdag