Having My Picture Taken - The Boomtown Rats
С переводом

Having My Picture Taken - The Boomtown Rats

Альбом
Back To Boomtown : Classic Rats Hits
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
200260

Hieronder staat de songtekst van het nummer Having My Picture Taken , artiest - The Boomtown Rats met vertaling

Tekst van het liedje " Having My Picture Taken "

Originele tekst met vertaling

Having My Picture Taken

The Boomtown Rats

Оригинальный текст

Hold up Phillis

Watch the beauty

My camera sees things my eyes can’t see

I have it focused from here to eternity

Catch the moment, catch the breath

Catch the light and let me freeze your frame

Synchronize machine and brain

Hey, don’t mind me, I’m having my picture taken

(Having it taken)

I can choose each day who I want to be

You can choose each day who you want to see

We pan the rounds and scan the crowds of all those distant scenes Immortalize a

slice of time

Hey don’t mind me, I’m having my picture taken

(Having it taken)

(Flash)

Another instant in an instamatic

(Click)

Another reflex set on automatic

(Snap)

Another moment of the life dramatic

You really should have been there

It was so fantastic

(So fantastic, so fantastic)

Oh, having my picture taken

Oh, having my picture taken

Oh, I’m having my picture taken

Oh, having my picture taken

I’m having it taken

(Flash)

Another instant in an instamatic

(Click)

Another reflex set on automatic

(Snap)

Another moment of the life dramatic

You really should have been there

It was so fantastic

(So fantastic, so fantastic)

Oh, I’m having my picture taken

Oh, having my picture taken

(Having my picture taken)

Oh, I’m having my picture taken

(Having my picture taken

Having my picture taken)

Oh, having my picture taken

(Having my picture taken

Having my picture taken)

I’m having that picture taken, yeah

Oh magic

Best I’ve ever done

Перевод песни

Houd op Phillis

Bekijk de schoonheid

Mijn camera ziet dingen die mijn ogen niet kunnen zien

Ik heb het van hier tot in de eeuwigheid gefocust

Vang het moment, kom op adem

Vang het licht en laat me je frame bevriezen

Synchroniseer machine en brein

Hé, let niet op mij, ik ga op de foto

(Het hebben genomen)

Ik kan elke dag kiezen wie ik wil zijn

Je kunt elke dag kiezen wie je wilt zien

We pannen de rondes en scannen de drukte van al die verre scènes Immortalize a

stukje tijd

Hé, let niet op mij, ik ga op de foto

(Het hebben genomen)

(Flash)

Nog een moment in een instamatic

(Klik)

Nog een reflex ingesteld op automatisch

(klik)

Nog een moment van het leven dramatisch

Je had er echt bij moeten zijn

Het was zo fantastisch

(Zo fantastisch, zo fantastisch)

Oh, mijn foto laten maken

Oh, mijn foto laten maken

Oh, ik ga op de foto

Oh, mijn foto laten maken

Ik laat het nemen

(Flash)

Nog een moment in een instamatic

(Klik)

Nog een reflex ingesteld op automatisch

(klik)

Nog een moment van het leven dramatisch

Je had er echt bij moeten zijn

Het was zo fantastisch

(Zo fantastisch, zo fantastisch)

Oh, ik ga op de foto

Oh, mijn foto laten maken

(Mijn foto laten maken)

Oh, ik ga op de foto

(Mijn foto laten maken)

op de foto laten)

Oh, mijn foto laten maken

(Mijn foto laten maken)

op de foto laten)

Ik laat die foto maken, yeah

Oh magie

Beste die ik ooit heb gedaan

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt