An Icicle In The Sun - The Boomtown Rats

I know you’re brilliant and young

You’re like an icicle in the sun

You sparkle and you shine, okay

And one day soon you’ll melt away

Fade away, melt away

Do, do do do, do do do do, do do do…

Do, do do do, do do do do, do do do…

It’s 6'o clock, and growing colder

And nobody looks out on the bay

But now they’re sparking up the window

Well I can see her cry

The water glistening in her eye

Trickle down and caught the line

And crash down, quenching-

Yeah you’re brilliant and young

But no one said it’s any fun

I know you heard somebody say

«Every dog must have it’s day,"-It's not your day, bark away

Do, do do do, do do do do, do do do…

Do, do do do, do do do do, do do do…

It’s 8'o clock, I’m growing older

She wonders why they stay away

It just don’t fit in like it used to

The meter’s running out

She gets another shooting-out

She sighs and then she settles down

Another evening…

I know you’re brilliant and young

You burst and now your time has come

Where I stand to look, okay

Well I remember you this way, come this way, don’t delay

Play the worn out tape, the one that has you smiling

Play the parts with ease, where even they survive

Turn the volume down, and all the old excuses

The ones that said «I Do»

I would if I could, it’s true

'Cause when you’re old there’s nothing new

But just remember

When you’re brilliant and young

It’s sad to see what you’ve become

And you just want to shake and shout

Leave somewhere, they’re going out

And straighten them among the crowd

The cobbles in the blackest shroud, ooh ooh

When you’re brilliant and young

You’re like an icicle in the sun, number one, rule of thumb

Do, do do do, do do do do, do do do…

Ik weet dat je briljant en jong bent

Je bent als een ijspegel in de zon

Je schittert en je straalt, oké

En op een dag smelt je weg

Verdwijn weg, smelt weg

Doen, doen, doen, doen, doen, doen, doen, doen...

Doen, doen, doen, doen, doen, doen, doen, doen...

Het is zes uur en het wordt kouder

En niemand kijkt uit over de baai

Maar nu vonken ze het raam op

Nou, ik zie haar huilen

Het water glinstert in haar ogen

Druppel naar beneden en ving de lijn

En neerstorten, blussen-

Ja, je bent briljant en jong

Maar niemand zei dat het leuk is

Ik weet dat je iemand hebt horen zeggen:

"Elke hond moet zijn dag hebben,"-Het is niet jouw dag, blaf maar weg

Doen, doen, doen, doen, doen, doen, doen, doen...

Doen, doen, doen, doen, doen, doen, doen, doen...

Het is 8 uur, ik word ouder

Ze vraagt ​​zich af waarom ze wegblijven

Het past er gewoon niet meer in zoals vroeger

De meter raakt op

Ze krijgt nog een schietpartij

Ze zucht en gaat dan zitten

Nog een avond…

Ik weet dat je briljant en jong bent

Je barst en nu is je tijd gekomen

Waar ik sta om te kijken, oké

Nou, ik herinner me je zo, kom deze kant op, wacht niet langer

Speel de versleten tape af, degene die je doet glimlachen

Speel de rollen met gemak, waar zelfs zij overleven

Zet het volume lager en alle oude excuses

Degenen die zeiden "Ik doe"

Ik zou als ik kon, het is waar

Want als je oud bent, is er niets nieuws

Maar onthoud gewoon

Als je briljant en jong bent

Het is triest om te zien wat je bent geworden

En je wilt gewoon schudden en schreeuwen

Ga ergens weg, ze gaan uit

En richt ze recht tussen de menigte

De kasseien in de zwartste lijkwade, ooh ooh

Als je briljant en jong bent

Je bent als een ijspegel in de zon, nummer één, vuistregel

Doen, doen, doen, doen, doen, doen, doen, doen...