It Never Changes To Stop - The Books

Sit up straight and be quiet

Sit down, son

Sit up straight in your seat

And I do not want any more talking

Any more moving about, at all

Absolutely still, absolutely quiet

Look up here.

Look up here!

Let me have your undivided attention

Nobody talking, nobody moving

Absolutely (snap) nobody looking around

Alright put your hands down

Eyes (snap) closed

Close your eyes, eyes closed

Come on, right now, come on

Nobody moving, nobody talking

Absolutely still, every eye closed

And, uh, he thought he could, um, uh

He could stop when he wanted to

That he can stop, you know

When he wants to stop

And, uh, I don’t think that he ever

Really believed that he couldn’t stop

I really believe that I think that he really felt

That he could stop whenever he wanted to

(No chorus)

Ga rechtop zitten en wees stil

Ga zitten, zoon

Ga rechtop zitten in uw stoel

En ik wil niet meer praten

Meer bewegen, helemaal niet

Absoluut stil, absoluut stil

Kijk hier op.

Kijk hier omhoog!

Geef me je onverdeelde aandacht

Niemand praat, niemand beweegt

Absoluut (snap) niemand die om zich heen kijkt

Oké, leg je handen neer

Ogen (klik) gesloten

Sluit je ogen, ogen dicht

Kom op, nu, kom op

Niemand beweegt, niemand praat

Absoluut stil, alle ogen gesloten

En, uh, hij dacht dat hij kon, um, uh

Hij kon stoppen wanneer hij dat wilde

Dat hij kan stoppen, weet je?

Wanneer hij wil stoppen

En, uh, ik denk niet dat hij ooit

Geloofde echt dat hij niet kon stoppen

Ik geloof echt dat ik denk dat hij echt voelde

Dat hij kon stoppen wanneer hij maar wilde

(Geen refrein)