Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Will Endure , artiest - The Blues Project met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Blues Project
When first I came to town, I came in from the country
Not a penny did I have, and not one cent could I offer
But still our love it grew, and our troubles they were few, they were few
Many times I tried to tell you all the hurt that I was feelin'
But my thoughts stumbled in my mind, and then words lost their meaning
I didn’t mean to cause you pain, so I’m leaving once again, once again
Ain’t no need to think of me, I’ll be happy where I’m goin'
I’ve got roots that need a plantin', and a love that needs a growin'
Where my pride won’t have to bend, and my lips can taste the wind,
taste the wind
And as for you, your tears will heal all the wounds that have been opened
Just as time will clear the fields of all the flowers that have ripened
Of all these things you can be sure, only love will endure
Toen ik voor het eerst naar de stad kwam, kwam ik uit het land
Geen cent had ik, en geen cent kon ik bieden
Maar toch groeide onze liefde, en onze problemen waren er weinig, ze waren er maar weinig
Vaak probeerde ik je te vertellen hoeveel pijn ik voelde
Maar mijn gedachten struikelden in mijn hoofd, en toen verloren de woorden hun betekenis
Het was niet mijn bedoeling om je pijn te doen, dus ik vertrek nogmaals, nogmaals
Het is niet nodig om aan mij te denken, ik zal blij zijn waar ik heen ga
Ik heb wortels die een plantin nodig hebben, en een liefde die moet groeien
Waar mijn trots niet hoeft te buigen, en mijn lippen de wind kunnen proeven,
proef de wind
En wat jou betreft, je tranen zullen alle wonden helen die zijn geopend
Net zoals de tijd de velden zal vrijmaken van alle bloemen die zijn gerijpt
Van al deze dingen kun je zeker zijn, alleen liefde zal standhouden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt