Hoochie Coochie Man - The Blues Project
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hoochie Coochie Man , artiest - The Blues Project met vertaling
Tekst van het liedje " Hoochie Coochie Man "
Originele tekst met vertaling
Hoochie Coochie Man
The Blues Project
Оригинальный текст
Gypsy woman told my mother
Before I was born
She said «You got a boy-child coming
Gonna be a son-of-a-gun
He gonna make pretty women
Jump and shout
And the world’s gonna know
What’s it all about
Don’t you know what I’m saying!
Yeah, everybody knows I’m him
I said I’m your hoochie coochie man
You’d better believe I’m him!
I’ve got a black cat bone
I’ve got a mojo too
I’ve got a little bottle of Johnny confidence
I’m gonna mess with you
Hey!
I’ll pick you up
Lead you by the hand
And the world’s gonna know
I’m your hoochie coochie man
Don’t you know what I’m saying!
Yeah!
Every body knows I’m him!
Said I’m your hoochie coochie man
You’d better believe I’m him!
On the seventh hour
Of the seventh day
Of the seventh month
Seven black girls say
He was born for good luck
And you will see
I got seven hundred dollars, baby
Don’t you mess with me!
Don’t you know what I’m saying!
Yeah!
Every body knows I’m him!
Said I’m your hoochie coochie man
You’d better believe I’m him!
Перевод песни
Zigeunervrouw vertelde het aan mijn moeder
Voordat ik geboren was
Ze zei: "Er komt een jongetje aan"
Wordt een klootzak
Hij gaat mooie vrouwen maken
Spring en schreeuw
En de wereld zal het weten
Waar gaat het over
Weet je niet wat ik zeg!
Ja, iedereen weet dat ik hem ben
Ik zei dat ik je hoochie coochie man ben
Je kunt maar beter geloven dat ik hem ben!
Ik heb een zwart kattenbeen
Ik heb ook een mojo
Ik heb een klein flesje Johnny-vertrouwen
Ik ga met je rotzooien
Hoi!
Ik haal je op
Leid je bij de hand
En de wereld zal het weten
Ik ben je hoochie coochie man
Weet je niet wat ik zeg!
Ja!
Iedereen weet dat ik hem ben!
Zei dat ik je hoochie coochie man ben
Je kunt maar beter geloven dat ik hem ben!
Op het zevende uur
Van de zevende dag
Van de zevende maand
Zeven zwarte meisjes zeggen
Hij is geboren voor geluk
En je zal zien
Ik heb zevenhonderd dollar, schat
Bemoei je niet met mij!
Weet je niet wat ik zeg!
Ja!
Iedereen weet dat ik hem ben!
Zei dat ik je hoochie coochie man ben
Je kunt maar beter geloven dat ik hem ben!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt