Hieronder staat de songtekst van het nummer Fallin' Up , artiest - Black Eyed Peas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Black Eyed Peas
Focus on this the introductionist,
Or a lyrisist in this rap metropolis,
More like an activist,
We give it to you all,
Presentation we’ll make you have a ball,
Styles start consiveing causeing you to meditate,
Manipulate the mind with hypnotic modern state,
We far from the fakes,
We never fake moves,
But jealous mothaf**kas since the justice approves, (and talk shit)
And who the hell he be havin a fit,
Yo, he ain’t got shit,
That’s why he’s in crips,
And I indelirize bodily rips,
Skiznits of nonsense nothing less than bullshit, (west side)
And who can hang with the all around remainders,
A real entertainer,
We bout to open up the whole true hip hop,
Explore non-stop,
Entertain ya till we drop,
We be fallin up (up)
Never fallin down (down)
We keep it at a higher level elevating now,
(put it in your) in your area,
(city or your) town,
Blackeyed peas is known for gettin down
Flip the four steps it takes to be great,
There’s no remorse for a fake we must break,
Time a rap source subdue what we make (a)
Your collaps is all the floor can take,
Witness the peas as we innovate,
We’ll extrodanite, expose, instillate,
Patterning pioners take foes by thier trait,
Apple in tact is the time we must take,
When we make agreements theres no escape,
Form it, hate it, love it, rate it as great,
God gave us talent,
We show how that we create,
Enough of being deep it’s time to motivate,
Watch me,
Watch me,
I see you try to diss our function by stating that we can’t
rap,
Is it cause we don’t wear tommy hilfiger or baseball caps,
We don’t use dollars to represent,
We just use our inner sense and talent,
If you try to diss the peas you’ll get handled by apple beavy,
(guy in back growling like a lion)
Alligator,
A numernumer creator,
Black eyed peas be more than a playa,
Don’t gotta represent no set just so I could get some respect,
Ga ga ga ga ga ga cooooool,
A lot of feelings so I can get through,
Because the way that you did it I think that you done curupted
the whole
Hip-hop sound so now I gotta follow up,
Focus hierop, de inleiding,
Of een tekstschrijver in deze rapmetropool,
Meer als een activist,
We geven het aan jullie allemaal,
Presentatie we zorgen ervoor dat je een bal hebt,
Stijlen beginnen samen te vatten waardoor je gaat mediteren,
Manipuleer de geest met een hypnotische moderne staat,
Wij ver van de vervalsingen,
We doen nooit nepbewegingen,
Maar jaloerse mothaf**kas sinds de rechtvaardigheid het goedkeurt, (en praat shit)
En wie kan hij in godsnaam in de maling nemen,
Yo, hij heeft geen shit,
Daarom zit hij in de lappenmand,
En ik elimineer lichamelijke scheuren,
Skiznits van onzin niets minder dan bullshit, (westkant)
En wie kan er rondhangen met de restanten,
Een echte entertainer,
We staan op het punt om de hele echte hiphop te openen,
Verken non-stop,
Vermaak je tot we erbij neervallen,
We vallen omhoog (omhoog)
Nooit naar beneden vallen (naar beneden)
We houden het nu op een hoger niveau,
(zet het in uw) in uw omgeving,
(stad of uw) stad,
Blackeyed peas staat bekend om het naar beneden halen
Draai de vier stappen om om geweldig te zijn,
Er is geen berouw voor een nep die we moeten doorbreken,
Tijd dat een rapbron bedwingt wat we maken (a)
Je instortingen zijn alles wat de vloer aan kan,
Wees getuige van de erwten terwijl we innoveren,
We zullen extrodaniet, ontmaskeren, indruppelen,
Patterning pioniers nemen vijanden door hun eigenschap,
Apple in tact is de tijd die we moeten nemen,
Als we afspraken maken, is er geen ontkomen aan,
Vorm het, haat het, hou ervan, beoordeel het als geweldig,
God gaf ons talent,
We laten zien hoe we creëren,
Genoeg om diepgaand te zijn, het is tijd om te motiveren,
let op mij,
let op mij,
Ik zie dat je onze functie probeert te beëindigen door te zeggen dat we dat niet kunnen
tik,
Is het omdat we geen Tommy Hilfiger- of honkbalpetten dragen,
We gebruiken geen dollars om te vertegenwoordigen,
We gebruiken gewoon ons innerlijke gevoel en talent,
Als je de erwten probeert te dissen, word je behandeld door Apple Beavy,
(man achterin grommend als een leeuw)
Alligator,
Een numerieke maker,
Black eyed peas zijn meer dan een playa,
Ik hoef geen set te vertegenwoordigen, zodat ik wat respect kan krijgen,
Ga ga ga ga ga ga ga cooooool,
Veel gevoelens zodat ik er doorheen kan komen,
Omdat de manier waarop je het deed, ik denk dat je curupted hebt gedaan
het geheel
Hiphopgeluid, dus nu moet ik het opvolgen,
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt