Hieronder staat de songtekst van het nummer Do It Like This , artiest - Black Eyed Peas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Black Eyed Peas
Hey!
I betcha can’t, betcha can’t do it like this x2
Betcha can’t, betcha can’t rock it like this x2
Hey!
1, 2, 3 to the 4
Coming to your hood like a sky missle
Fergie rock the beat down to the gristle
I spit it clean just like listerine
I’m so official
That’s why I’m rockin’this, rockin’this whistle
I’m in the disco
Pretty lady nipples
When I dj I turn the bass up the tickle
The girls with the big, big booties
I’m straight chillin’coolin’out with cuties
21 and over, ain’t messin’with juvies
Girls always talk about
'I ain’t no groupie!'
I ain’t stup-ie
I know what the truth be You was up chillin’with
Wheezy last week
You nasty, admit it you nasty
Trying to act classy
Askin’for a glass please
Grab a glass and get wet
Ask for some bubbles
So I gave 'em all wet
I said I don’t want trouble
But she said she want get busy
'Cause she’s dizzy
So I said let’s jet
We did it and we did it and we did it like this
Did it and we did it And we did it like…
I said
I betcha can’t, betcha can’t rock it like that x3
I betcha can’t, betcha can’t…
D-d-d-d-d-d-d-d-do it like me So fresh so clean
This beats crazy this beats obscene
This shits laced with shit so mean
Mean mean
You know what I mean
This beats cracked out
Means ya’ll clean
This shits hot nigga
Letting off steam
This is like movie action scene
Ring ring ring like a machine
This shits money nigga this shits green
This shits is terrifying
Halloween
This shit is gimme yo q-q-q-q-queen
And that means I’m the what, what?
King
Betcha can’t, betcha can’t rock it like this
Betcha can’t, betcha can’t rock it like this
Betcha can’t, betcha can’t rock it like this
Betcha can’t, betcha can’t
Rock the house bro
Rock the dancer
I want the tsunami
Someone gimme belly dancer
Who got the answer
For the dancer
Nobody know but I got music to announce ya Blo blocker mama call me papa
I stay on toppa
Quick chicks like chaka
Zulu I’m the shit
You the haka
Who are you
I’m the future hip hopper
Mega nigga
This nigga bigga
Why hold a gun
If you can’t pull the trigger?
Why you say you’ll do it When you know you can’t deliver
Why you drink vodka
If you’ve got a weak liver?
Ha ha ha ha
I’m a lover not a fighter
Loved on a dyke
Turned her to a dick-liker
Ha ha ha ha
I’m the big chief rocker
Shootin’up your block like
Blocka blocka
Betcha can’t, betcha can’t rock it like this
Betcha can’t, betcha can’t rock it like this
Betcha can’t, betcha can’t do it like that
Yo, try it T-t-try it Can’t rock it like this
I’m the new nick matic
Black acrobatic
Alien bout to invade, galactic
Ladies climaxin'
Off of my accent
Filipino comin to the u.s., smashin'
Laser, flashin’big ghetto blastin'
Vodka water, time for some action
Check it out now
The funk soul brotha
And right about now
You know I’m on that otha
Shit, but you can’t rock it like me though
Niggas say I’m dope, white girls say I’m neat-o
I rock reforms I ain’t messin with no needles
music revolution like underground beatles
Yeah, you can’t rock it like us Bitch, you need to shut the up
I’m on a missiion, I’m on a mission
Start the igniton,
Let’s throw it up like nitroglycerin
It’s the new defiinition
Of part demolition
Check the new composition
Lets shoot 'em down with the killer ammunition
I got a proposition
Stop, listen
'Cause this beat bangs a banger,
Knock 'em out to submission
I got an intuition
Tonight’s gonna be a good good exhibition
Hope you don’t have no heart condition
Think you could rock it like this, you wishin'
You can’t rock it like this
Hoi!
Ik wed dat het niet kan, het kan niet zo x2
Betcha kan het niet, betcha kan het niet zo rocken x2
Hoi!
1, 2, 3 tot de 4
Komt naar je motorkap als een luchtraket
Fergie rockt de beat tot het kraakbeen
Ik spuug het schoon, net als listerine
Ik ben zo officieel
Daarom rock ik dit, rock dit fluitje
Ik ben in de disco
Mooie dame tepels
Als ik dj, zet ik de bas harder en kietelt
De meiden met de grote, grote slofjes
Ik ben regelrecht chillin'coolin'out met schatjes
21 en ouder, is niet messin'with juvies
Meisjes praten altijd over
'Ik ben geen groupie!'
ik ben niet stom
Ik weet wat de waarheid is dat je aan het chillen was met
Piepende vorige week
Jij smerig, geef het toe jij smerig
Proberen stijlvol te doen
Vraag om een glas alsjeblieft
Pak een glas en word nat
Vraag om wat bubbels
Dus ik heb ze helemaal nat gemaakt
Ik zei dat ik geen problemen wil
Maar ze zei dat ze bezig wilde zijn
Omdat ze duizelig is
Dus ik zei: laten we jet
We hebben het gedaan en we hebben het gedaan en we hebben het zo gedaan
Deed het en we deden het en we deden het zoals...
Ik zei
Ik wed dat ik het niet kan, ik wed dat het niet zo kan rocken x3
Ik wed dat het niet kan, het kan niet...
D-d-d-d-d-d-d-d-doe het zoals ik Zo fris zo schoon
Dit verslaat gek, dit verslaat obsceen
Deze shit is doorspekt met shit zo gemeen
gemiddelde gemiddelde
Je weet wat ik bedoel
Dit slaat gekraakt uit
Betekent dat je gaat schoonmaken
Dit schijt hete nigga
Stoom afblazen
Dit is net een actiescène uit een film
Ring ring ring als een machine
Dit schijt geld nigga dit schijt groen
Deze shit is angstaanjagend
Halloween
Deze shit is geef me yo q-q-q-q-queen
En dat betekent dat ik de wat, wat ben?
Koning
Betcha kan het niet, betcha kan het niet zo rocken
Betcha kan het niet, betcha kan het niet zo rocken
Betcha kan het niet, betcha kan het niet zo rocken
Betcha kan niet, betcha kan niet
Rock het huis bro
Rock de danser
Ik wil de tsunami
Iemand geef me buikdanseres
Wie heeft het antwoord?
Voor de danser
Niemand weet het, maar ik heb muziek om je aan te kondigen Blo blocker mama bel me papa
ik blijf op toppa
Snelle meiden zoals chaka
Zulu ik ben de shit
jij de haka
Wie ben jij
Ik ben de toekomstige hiphopper
Mega nigga
Deze nigga bigga
Waarom een pistool vasthouden?
Als u de trekker niet kunt overhalen?
Waarom je zegt dat je het zult doen als je weet dat je niet kunt leveren
Waarom drink je wodka
Als u een zwakke lever heeft?
Ha ha ha ha
Ik ben een minaar, geen vechter
Geliefd op een dijk
Veranderde haar in een lul-likeer
Ha ha ha ha
Ik ben de grote chef-rocker
Schiet je blok op zoals
Blokkade
Betcha kan het niet, betcha kan het niet zo rocken
Betcha kan het niet, betcha kan het niet zo rocken
Betcha kan het niet, betcha kan het niet op die manier
Yo, probeer het T-t-probeer het Kan het niet zo rocken
Ik ben de nieuwe nick matic
Zwarte acrobatiek
Buitenaardse aanval om binnen te vallen, galactisch
Dames klaarkomen
Uit mijn accent
Filipijns komt naar de VS, smashin'
Laser, flashin'big getto blastin'
Wodkawater, tijd voor wat actie
Bekijk het nu
De funk soul broer
En nu ongeveer
Je weet dat ik op dat andere zit
Shit, maar je kunt het echter niet rocken zoals ik
Niggas zeggen dat ik dope ben, blanke meisjes zeggen dat ik netjes ben
Ik rock hervormingen, ik knoei niet zonder naalden
muziekrevolutie zoals underground beatles
Ja, je kunt het niet rocken zoals wij Bitch, je moet je bek houden
Ik heb een missie, ik heb een missie
Start de ontsteking,
Laten we het overgeven als nitroglycerine
Het is de nieuwe definitie
Van gedeeltelijke sloop
Check de nieuwe compositie
Laten we ze neerschieten met de moordende munitie
Ik heb een voorstel
Stop, luister
Want deze beat is een knaller,
Schakel ze uit om in te dienen
Ik heb een intuïtie
Vanavond wordt een goede goede tentoonstelling
Ik hoop dat je geen hartaandoening hebt
Denk dat je het zo zou kunnen rocken, je wenst
Je kunt het niet zo rocken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt