Hieronder staat de songtekst van het nummer Bridging The Gaps , artiest - Black Eyed Peas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Black Eyed Peas
Yeah
Kimmy Kim Kimmy Kim Kimmy Kim Kimmy Kim
Why don’t ya take it to the place where we’re fillin' the skylight?
Ahhhh Ah Ah Ahhhh
Where we’ll be fillin' in the skylight
Uh huh
Check it out
We be the connection to
Everything from calypso to
Hip-hop down to the bee bop
Now come rock slip slide to mine
B-boy niggas are gonna push butt
Rock-n-roll brothas are bound to serve it up
Got the leak so put the Peas on turf
So get your waterproof walkman and go surf
John Mcenroe get the kids all wacky
Jamal Anderson knew the Peas from back in
The day now he runnin' over niggas for the Falcons
Instead of lookin' over all y’all brothas from the balcony
But we constructin' the bridge
So y’all could come and visit
This goes out to every Pea that exists
How we doin' it?
Yo, it’s like this
We bridging the gaps
We brought a lil' somethin' to
Start bridging the gaps
We brought a lil' somethin' to
Start bridging the gaps
We brought a lil' somethin' to
Start bridging the gaps
And it goes like
Ahhhh Ah Ah Ahhhh
We direct, revolutionizing new concepts
Emerging binaries to prove success
Stereotypical they won’t get it
We breakin' the barriers, some sonic shit
LA to Kingston to London Bridge
New York to Germany to Brooklyn Bridge
Also my people in the Golden Gate Bridge
Innovators creatin' new rich
Got them skate kids sayin' (let's rock)
Got them brothas sayin' (yo let’s get fly)
Got the whole south sayin' (ya feel me?)
Got them chulos sayin' (ya feel me?)
Every type of people be feelin' my section
'Cause we be expandin' to a wider selection
Now this goes out to everything that exists
Yo how we doin' it?
We do it like this
We bridging the gaps
We brought a lil' somethin' to
Start bridging the gaps
We brought a lil' somethin' to
Start bridging the gaps
We brought a lil' somethin' to
Start bridging the gaps
And it goes like
Ahhhh Ah Ah Ahhhh
Do do do do do do do
Do do do do do do do
Do do do do do do do
Do do do do do do do
Legacy must live on
Legacy must live on
Legacy must live on
Make sure that the bridge is strong
Make sure that the gap is wide
Supply the future that we provide
Won’t commit and just go inside
Give me room so I can dip and di
Show you how we hypnotize
Angry Foot is gonna tell you why
We built this bridge for the people in the park
We built this bridge for the dummies in the dark
And we built this bridge for the children in the light
We built this bridge for the skeezers with sight
And we built this bridge for my brothas that are blind
We built this bridge for the ones that use their mind
And we built this bridge for everybody
For everybody
We bridging the gaps
We brought a lil' somethin' to
Start bridging the gaps
We brought a lil' somethin' to
Start bridging the gaps
We brought a lil' somethin' to
Start bridging the gaps
And it goes like
Ahhhh Ah Ah Ahhhh
Ja
Kimmy Kim Kimmy Kim Kimmy Kim Kimmy Kim
Waarom breng je het niet naar de plek waar we het dakraam vullen?
Ahhhh Ah
Waar we het dakraam zullen vullen
Uh Huh
Bekijken
Wij zijn de verbinding met
Alles van calypso tot
Hiphop naar de bijenbop
Kom nu rock slip slide naar de mijne
B-boy vinden zijn gonna push butt
Rock-n-roll-bouillons zullen het zeker serveren
Heb het lek, dus zet de erwten op gras
Dus pak je waterdichte walkman en ga surfen
John Mcenroe laat de kinderen gek maken
Jamal Anderson kende de Peas van vroeger
De dag dat hij nu over niggas rent voor de Falcons
In plaats van jullie allemaal te bekijken vanaf het balkon
Maar we bouwen de brug
Dus jullie kunnen allemaal op bezoek komen
Dit gaat uit naar elke Erwt die bestaat
Hoe doen we het?
Yo, het zit zo
We overbruggen de hiaten
We hebben wat meegebracht
Begin met het overbruggen van de gaten
We hebben wat meegebracht
Begin met het overbruggen van de gaten
We hebben wat meegebracht
Begin met het overbruggen van de gaten
En het gaat als
Ahhhh Ah
Wij regisseren, revolutioneren nieuwe concepten
Opkomende binaire bestanden om succes te bewijzen
Stereotiep, ze zullen het niet begrijpen
We doorbreken de barrières, wat sonische shit
LA naar Kingston naar London Bridge
New York naar Duitsland naar Brooklyn Bridge
Ook mijn mensen in de Golden Gate Bridge
Innovators creëren nieuwe rijken
Laat ze skate-kinderen zeggen (laten we rocken)
Laat ze zeggen (yo laten we vliegen)
Heb je het hele zuiden zeggen (voel je me?)
Laat ze chulos zeggen (voel je me?)
Elk type mensen voelt zich in mijn sectie
Omdat we uitbreiden naar een bredere selectie
Dit gaat nu uit naar alles wat bestaat
Hoe doen we het?
We doen het zo
We overbruggen de hiaten
We hebben wat meegebracht
Begin met het overbruggen van de gaten
We hebben wat meegebracht
Begin met het overbruggen van de gaten
We hebben wat meegebracht
Begin met het overbruggen van de gaten
En het gaat als
Ahhhh Ah
Do do do do do do do do
Do do do do do do do do
Do do do do do do do do
Do do do do do do do do
Erfenis moet voortleven
Erfenis moet voortleven
Erfenis moet voortleven
Zorg ervoor dat de brug sterk is
Zorg ervoor dat de opening groot is
Lever de toekomst die wij bieden
Zal niet binden en gewoon naar binnen gaan
Geef me ruimte zodat ik kan dippen en di
Laat zien hoe we hypnotiseren
Angry Foot gaat je vertellen waarom
We hebben deze brug gebouwd voor de mensen in het park
We hebben deze brug gebouwd voor de dummies in het donker
En we hebben deze brug gebouwd voor de kinderen in het licht
We hebben deze brug gebouwd voor de spiesen met zicht
En we hebben deze brug gebouwd voor mijn broers die blind zijn
We hebben deze brug gebouwd voor degenen die hun verstand gebruiken
En we hebben deze brug voor iedereen gebouwd
Voor iedereen
We overbruggen de hiaten
We hebben wat meegebracht
Begin met het overbruggen van de gaten
We hebben wat meegebracht
Begin met het overbruggen van de gaten
We hebben wat meegebracht
Begin met het overbruggen van de gaten
En het gaat als
Ahhhh Ah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt