The Wrong Door - The Black Belles
С переводом

The Wrong Door - The Black Belles

Альбом
The Black Belles
Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
176850

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Wrong Door , artiest - The Black Belles met vertaling

Tekst van het liedje " The Wrong Door "

Originele tekst met vertaling

The Wrong Door

The Black Belles

Оригинальный текст

There is no amity to be gained

It’s clear you hold nothing that is mine to claim

And there ain’t no way of knowing

It’s the truth that you’ve been showing

Seek around, you leave small hints but aren’t aware

You fixed a blossom in my hair

I tried to keep it alive but instead it quickly died

Was that coincidence to…?

Premonition right before my eyes

I’m lonely

And I’m knocking on the wrong door, bang!

And I’m knocking on the door

And I’m lonely and I’m knocking on the door, bang!

And I’m knocking on the wrong door

Every time I wake up wondering about you

Deep down I know it’s just a waste to do

Still in the morning I play dead

To keep you from pulling the pillow over my head

Begging for just to sneak a word in

Why must I be the one feeling forsaken?

I know is a feeling I must shake

With intention so delicate

That’s bound to break

I’m lonely and

And I’m knocking on the wrong door, bang!

And I’m knocking on the door

I’m lonely and I’m knocking on the door, bang!

And I’m knocking on the wrong door

You led me and then lied me by surprise

I’m not knocking on a door with pitiful eyes

I should’ve realized it was more than a game

And for you it’s just the same

I’m lonely

And I’m knocking on the wrong door, bang!

And I’m knocking on the wrong door

Lonely and I’m knocking on the wrong door, bang!

And I’m knocking on the door

You should´ve warn me

I was knocking on the wrong door, bang!

I was knocking on the wrong door

Lonely and I’m knocking on the wrong door, bang!

And I’m knocking on the wrong door

Перевод песни

Er is geen vriendschap te winnen

Het is duidelijk dat je niets bezit dat van mij is om te claimen

En er is geen manier om het te weten

Het is de waarheid die je hebt laten zien

Zoek rond, je laat kleine hints achter maar je bent je er niet van bewust

Je hebt een bloesem in mijn haar gemaakt

Ik heb geprobeerd het in leven te houden, maar in plaats daarvan stierf het snel

Was dat toeval om...?

Voorgevoel vlak voor mijn ogen

Ik ben eenzaam

En ik klop op de verkeerde deur, knal!

En ik klop op de deur

En ik ben eenzaam en ik klop op de deur, knal!

En ik klop op de verkeerde deur

Elke keer als ik wakker word, vraag ik me af over jou

Diep van binnen weet ik dat het gewoon zonde is om te doen

Nog steeds in de ochtend speel ik dood

Om te voorkomen dat je het kussen over mijn hoofd trekt

Smeken om gewoon een woord binnen te sluipen

Waarom moet ik degene zijn die zich verlaten voelt?

Ik weet dat het een gevoel is dat ik moet afschudden

Met de bedoeling zo delicaat

Dat gaat zeker kapot

ik ben eenzaam en

En ik klop op de verkeerde deur, knal!

En ik klop op de deur

Ik ben eenzaam en ik klop op de deur, knal!

En ik klop op de verkeerde deur

Je leidde me en loog toen bij verrassing

Ik klop niet op een deur met meelijwekkende ogen

Ik had me moeten realiseren dat het meer was dan een spel

En voor jou is het precies hetzelfde

Ik ben eenzaam

En ik klop op de verkeerde deur, knal!

En ik klop op de verkeerde deur

Eenzaam en ik klop op de verkeerde deur, knal!

En ik klop op de deur

Je had me moeten waarschuwen

Ik klopte op de verkeerde deur, knal!

Ik klopte op de verkeerde deur

Eenzaam en ik klop op de verkeerde deur, knal!

En ik klop op de verkeerde deur

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt