Hieronder staat de songtekst van het nummer Live a Lifetime Love , artiest - The Avalanches met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Avalanches
All you kids are the same today
All you wanna do is play
You never want to work, or take any responsibility
(True!)
Live a love, live a lifetime love
A.Dd+ we at it again
Just doing some horrendous shit with my friends
We smoke out in public
That’s just how we function
We don’t give a fuck, I’m not sure if I can
I grew up, I screw up
I do a little too much, they call me advanced
And now they just call the police
Cause I’m 23 and black and won’t pull up my pants
They say I’m a thief (they say I’m a thief)
They callin' me thug (they callin' me thug)
They say I’m a killer (they say I’m a killer)
I just say «wassup?»
(I just say «wassup?»)
They say I’m a thief (they say I’m a thief)
They callin' me thug (they callin' me thug)
They call me a killer (they say I’m a killer)
I just say «wassup?»
We be drivin' drunk, smokin' blunts, runnin' red lights
We be drivin'… WHY?!
Jullie kinderen zijn allemaal hetzelfde vandaag
Het enige wat je wilt doen, is spelen
U wilt nooit werken of enige verantwoordelijkheid nemen
(WAAR!)
Leef een liefde, leef een levenslange liefde
A.Dd+ we zijn weer bezig
Gewoon verschrikkelijke dingen doen met mijn vrienden
We roken uit in het openbaar
Dat is precies hoe we werken
Het kan ons geen fuck schelen, ik weet niet zeker of ik het kan
Ik ben opgegroeid, ik heb het verpest
Ik doe een beetje te veel, ze noemen me geavanceerd
En nu bellen ze gewoon de politie
Want ik ben 23 en zwart en wil mijn broek niet optrekken
Ze zeggen dat ik een dief ben (ze zeggen dat ik een dief ben)
Ze noemen me thug (ze noemen me thug)
Ze zeggen dat ik een moordenaar ben (ze zeggen dat ik een moordenaar ben)
Ik zeg gewoon "wassup?"
(Ik zeg gewoon "wassup?")
Ze zeggen dat ik een dief ben (ze zeggen dat ik een dief ben)
Ze noemen me thug (ze noemen me thug)
Ze noemen me een moordenaar (ze zeggen dat ik een moordenaar ben)
Ik zeg gewoon "wassup?"
We rijden dronken, roken blunts, rijden door rode lichten
We rijden... WAAROM?!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt