We Will Always Love You - The Avalanches, Blood Orange

Since I saw you last there’s been many a sunset

You don’t need to break it

And every day we’re apart seems like a week

Gold is all you see

Oh, but I knew you belonged to him when we first met

I don’t even understand

Every day we’re apart seems like a week (seems like a week)

Draped in monotony

What’s my life gotten me?

Hard to be glorious when two minds meet in the corner

And a story is being told

By me to you, take another hit, what else to do?

Think about leaving the house

But my fears aren’t letting up

We’ll always love you but, that’s not my fault

We’ll always love you (we'll always love you) but that’s not the point

It’s all our fault and they tell me you look pale

We always loved you

(We'll always love you but, that’s not the point)

Night time, I’m fine dreaming of another life

Night time, I’m fine dreaming of another life

Night time, I’m fine dreaming of another life

(We'll always love you but, that’s not the point)

Night time, I’m fine dreaming of another life

Night time, I’m fine dreaming of another life

Night time, I’m fine dreaming of another life

Sinds ik je voor het laatst zag, zijn er veel zonsondergangen geweest

Je hoeft het niet te breken

En elke dag dat we niet bij elkaar zijn, lijkt een week

Goud is alles wat je ziet

Oh, maar ik wist dat je van hem was toen we elkaar voor het eerst ontmoetten

Ik begrijp het niet eens

Elke dag dat we niet bij elkaar zijn, lijkt een week (lijkt een week)

Gedrapeerd in eentonigheid

Wat heeft mijn leven me opgeleverd?

Moeilijk om glorieus te zijn als twee geesten elkaar in de hoek ontmoeten

En er wordt een verhaal verteld

Door mij voor jou, neem nog een hit, wat moet je nog meer doen?

Denk eraan om het huis te verlaten

Maar mijn angsten houden niet op

We zullen altijd van je houden, maar dat is niet mijn schuld

We zullen altijd van je houden (we zullen altijd van je houden) maar daar gaat het niet om

Het is allemaal onze schuld en ze vertellen me dat je bleek ziet

We hebben altijd van je gehouden

(We zullen altijd van je houden, maar daar gaat het niet om)

'S Nachts, ik ben prima aan het dromen van een ander leven

'S Nachts, ik ben prima aan het dromen van een ander leven

'S Nachts, ik ben prima aan het dromen van een ander leven

(We zullen altijd van je houden, maar daar gaat het niet om)

'S Nachts, ik ben prima aan het dromen van een ander leven

'S Nachts, ik ben prima aan het dromen van een ander leven

'S Nachts, ik ben prima aan het dromen van een ander leven