All That I See - The Alternate Routes
С переводом

All That I See - The Alternate Routes

Альбом
A Sucker's Dream
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
227130

Hieronder staat de songtekst van het nummer All That I See , artiest - The Alternate Routes met vertaling

Tekst van het liedje " All That I See "

Originele tekst met vertaling

All That I See

The Alternate Routes

Оригинальный текст

Is there somewhere to be, when you?

re watching TV

Should it feel like more than a Monday?

When you live in some town, hanging around

Are we all just waiting on someday?

See I miss you most days

In kaleidoscope ways

Calling you up keeps me normal

But long distance is long, and it?

s a long distance call

And a highway of miles in between us

Sometimes I say it too much

But I can?

t say it enough

If all we can find is a life we can?

t hide from

Then all I need is you

And everyone needs something to believe in

And all I can see is you

All I can see is you

It?

s a 6 hour drive and I know it by heart

But it?

s never too far if you love me

I?

m a traveling man and I?

m home when I can be

I hope that you know that I love you

And I can?

t say it enough, it?

s too much

If all we can find is a life we can?

t hide from

Then all I need is you

And everyone needs something to believe in

And all I can see is you

And I don?

t know how it is I still feel like a kid

And these working close feel like a costume

And we can?

t break the rules, like we did back in school

And we live and we wish in the well

And everybody needs someone to tell

Well we all need a place where were allowed to slow down

And were allowed to hide out on the weekends

400 miles, I?

ll be home in while

But I?

m never on time if you know me

If all we can find is a life we can hide from

Then all I need is you

Oh and everyone needs something to believe in

And all I can see is you

All I can see is you

Is you

Перевод песни

Is er een plek om te zijn, wanneer jij?

opnieuw tv kijken

Moet het voelen als meer dan een maandag?

Wanneer je in een stad woont, rondhangt

Wachten we allemaal gewoon op een dag?

Kijk, ik mis je de meeste dagen

Op caleidoscoop-manier

Je opbellen houdt me normaal

Maar lange afstand is lang, en dat?

een interlokale oproep

En een snelweg van mijlen tussen ons in

Soms zeg ik het te veel

Maar ik kan?

t zeg het genoeg 

Als alles wat we kunnen vinden een leven is dat we kunnen?

t verbergen voor

Dan heb ik alleen jou nodig

En iedereen heeft iets nodig om in te geloven

En alles wat ik kan zien ben jij

Ik kan alleen jou zien

Het?

het is 6 uur rijden en ik ken het uit mijn hoofd

Maar het?

het is nooit te ver als je van me houdt

L?

ben ik een reizende man en ik?

ik ben thuis wanneer ik kan zijn

Ik hoop dat je weet dat ik van je hou

En ik kan?

t zeg het genoeg, hè?

is te veel

Als alles wat we kunnen vinden een leven is dat we kunnen?

t verbergen voor

Dan heb ik alleen jou nodig

En iedereen heeft iets nodig om in te geloven

En alles wat ik kan zien ben jij

En ik?

ik weet hoe het is, ik voel me nog steeds een kind

En deze nauwe samenwerking voelt als een kostuum

En we kunnen?

de regels breken, zoals we deden op school

En we leven en we wensen in de put

En iedereen heeft iemand nodig om het te vertellen

Nou, we hebben allemaal een plek nodig waar we mogen vertragen

En mochten in het weekend onderduiken

400 mijl, ik?

ben over een tijdje thuis

Maar ik?

m nooit op tijd als je me kent

Als alles wat we kunnen vinden een leven is waar we ons voor kunnen verbergen

Dan heb ik alleen jou nodig

Oh en iedereen heeft iets nodig om in te geloven

En alles wat ik kan zien ben jij

Ik kan alleen jou zien

Ben jij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt