Hieronder staat de songtekst van het nummer A Better Way , artiest - The Alternate Routes met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Alternate Routes
Well he’s waiting at the bus stop, seven years old
Breathing on his collar in the freezing cold
And he doesn’t know a thing about minimum wage
But his mother’s gone early and she gets in late
And by the time he’s 18 he’s got nobody else
But god knows college won’t pay for itself
So he traded in scraping for a uniform
And I’m starting to see what he’s fighting for
Standing on the front line
Now he’s waiting on a land mine
And maybe there’s a better way
Maybe there’s a better way
Mona Lisa moved up and she moved away
From the people she knew, now she works all day
For a walk-in closet and a master bed
She swore that she’d never be poor again
And she can’t stop shopping, she’s so damn bored
And I’m starting to see what we’re fighting for
Standing on the front line
Living in a gold mine
And maybe there’s a better way
Maybe there’s a better way
Maybe there’s a better way
I did some diving on the street today
I put my head against a window pane
I did some thinking about the way it is
I did some thinking about the way we live and
I wanna talk about Jesus Christ
I wanna talk about living a lie
I wanna talk about the Pentagon
It doesn’t matter what side your on, well
I’m only really trying to figure it out
But you can’t hear me cause you talk so loud
And maybe there’s a better way
Maybe there’s a better way
Maybe there’s a better way
Then sending them off to die
Maybe there’s a better way
Then drinking alone tonight
Maybe there’s a better way
Maybe there’s a better way
Then sending them off to die
Maybe there’s a better way
Then drinking alone tonight
Maybe there’s a better way
Nou, hij wacht bij de bushalte, zeven jaar oud
Ademend op zijn kraag in de vrieskou
En hij weet niets van minimumloon
Maar zijn moeder is vroeg weg en komt laat aan
En tegen de tijd dat hij 18 is, heeft hij niemand anders meer
Maar god weet dat de universiteit zichzelf niet terugbetaalt
Dus ruilde hij het schrapen in voor een uniform
En ik begin te zien waar hij voor vecht
In de frontlinie staan
Nu wacht hij op een landmijn
En misschien is er een betere manier
Misschien is er een betere manier
Mona Lisa is verhuisd en zij is verhuisd
Van de mensen die ze kende, nu werkt ze de hele dag
Voor een inloopkast en een master bed
Ze zwoer dat ze nooit meer arm zou zijn
En ze kan niet stoppen met winkelen, ze verveelt zich zo
En ik begin te zien waar we voor vechten
In de frontlinie staan
Wonen in een goudmijn
En misschien is er een betere manier
Misschien is er een betere manier
Misschien is er een betere manier
Ik heb vandaag op straat gedoken
Ik leg mijn hoofd tegen een raam
Ik heb even nagedacht over hoe het nu is
Ik heb nagedacht over de manier waarop we leven en
Ik wil praten over Jezus Christus
Ik wil praten over het leven in een leugen
Ik wil het hebben over het Pentagon
Het maakt niet uit aan welke kant je staat, nou ja
Ik probeer er alleen maar achter te komen
Maar je kunt me niet horen omdat je zo luid praat
En misschien is er een betere manier
Misschien is er een betere manier
Misschien is er een betere manier
Stuur ze dan weg om te sterven
Misschien is er een betere manier
Dan vanavond alleen drinken
Misschien is er een betere manier
Misschien is er een betere manier
Stuur ze dan weg om te sterven
Misschien is er een betere manier
Dan vanavond alleen drinken
Misschien is er een betere manier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt