Hieronder staat de songtekst van het nummer Put It on the Line , artiest - The Aces met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Aces
I loved the sound of when you came home
Oh, I was always on the side
But when you run me down and you run my mind
Why’d you treat me like that?
When you talk to me, it’s always on your time
And I don’t really need that
I thought that you were family
You’re not speakin' to me, ooh
Make somethin' out of nothin'
Everyone above me, ooh
I thought that you were family
You’re not speakin' to me
I put it on the line for you
Made somethin' out of nothin'
Everyone above me
Put it on the line for you
When you run me down and you run my mind
Why’d you treat me like that?
Just a matter of time before you’re up my mind
And I don’t really need that
I used to feel the embers burnin'
Now I’m the queen of apathy
When you run me down and you run my mind
Why’d you treat me like that?
When you talk to me it’s always on your time
And I don’t really need that
I thought that you were family
You’re not speakin' to me
I put it on the line for you
Made somethin' out of nothin'
Everyone above me
Put it on the line for you
When you run me down and you run my mind
Why’d you treat me like that?
Just a matter of time before you’re up my mind
And I don’t really need that
Tell me if I’m runnin' away
Tell me if my secrets are safe
Tell me if you want me to stay
I thought that you were family
You’re not speakin' to me
I put it on the line for you
Made somethin' out of nothin'
Everyone above me
Put it on the line for you
When you run me down and you run my mind
Why’d you treat me like that?
Just a matter of time before you’re up my mind
And I don’t really need that
I don’t really need that
Ik hield van het geluid van toen je thuiskwam
Oh, ik stond altijd aan de kant
Maar als je me in de maling neemt en je mijn gedachten runt
Waarom heb je me zo behandeld?
Als je met me praat, is het altijd in jouw tijd
En dat heb ik niet echt nodig
Ik dacht dat je familie was
Je praat niet tegen mij, ooh
Van niets iets maken
Iedereen boven mij, ooh
Ik dacht dat je familie was
Je praat niet tegen mij
Ik heb het voor je aan de lijn gezet
Van niets iets gemaakt
Iedereen boven mij
Zet het voor je aan de lijn
Wanneer je me in de steek laat en je mijn gedachten runt
Waarom heb je me zo behandeld?
Een kwestie van tijd voordat je een mening hebt
En dat heb ik niet echt nodig
Ik voelde de sintels branden
Nu ben ik de koningin van apathie
Wanneer je me in de steek laat en je mijn gedachten runt
Waarom heb je me zo behandeld?
Als je met me praat, is het altijd in jouw tijd
En dat heb ik niet echt nodig
Ik dacht dat je familie was
Je praat niet tegen mij
Ik heb het voor je aan de lijn gezet
Van niets iets gemaakt
Iedereen boven mij
Zet het voor je aan de lijn
Wanneer je me in de steek laat en je mijn gedachten runt
Waarom heb je me zo behandeld?
Een kwestie van tijd voordat je een mening hebt
En dat heb ik niet echt nodig
Zeg het me als ik wegloop
Vertel me of mijn geheimen veilig zijn
Vertel me als je wilt dat ik blijf
Ik dacht dat je familie was
Je praat niet tegen mij
Ik heb het voor je aan de lijn gezet
Van niets iets gemaakt
Iedereen boven mij
Zet het voor je aan de lijn
Wanneer je me in de steek laat en je mijn gedachten runt
Waarom heb je me zo behandeld?
Een kwestie van tijd voordat je een mening hebt
En dat heb ik niet echt nodig
Ik heb dat niet echt nodig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt