Hieronder staat de songtekst van het nummer Blood on the Radio , artiest - Thank You Scientist met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thank You Scientist
Such a shame, it’s wasted on the youth
Let’s call the spade a spade
When we pay for all the things, the things we do
Ooh yeah, life is a game until it hits you in the face
Such a shame, it’s wasted on the…
You know I would hate to say «told you so.»
Forget your inhibitions, ready for the fall
The word on the wire, you’re living in denial
And you’re putting out the fire, and you’re letting go of your desires
So kill it before it determines who you’re gonna be today
Let all you think can’t be give way to possibility, you’ll see
You’re staring down the barrel of the permanence of truth
You’re giving in to every fear and I know what it’s doing to you
King Procrastination waits his life away
In hopes someone will show him the path that he should take
Stay weary of the hopeless in hopes that you may find a better way to fly
Ooh yeah, life is a game until it hits you in the face
Such a shame, it’s wasted on the…
You know I would hate to say «told you so.»
Forget your inhibitions, ready for the fall
The word on the wire, you’re living in denial
And you’re putting out the fire, and you’re letting go of your desires
So kill it before it determines who you’re gonna be today
Let all you think can’t be give way to possibility, you’ll see
You’re staring down the barrel of the permanence of truth
You’re giving in to every fear and I know what it’s doing
I know what it’s doing!
They’re clearing a path
Don’t let 'em burn in your kitchen
Domino, now you know they’re clearing a path
And they’re burning your kitchen
Step at a time, know that you’re mine, not to borrow
So tell me why you’re running away, don’t you worry
Step at a time, know that you’ll find, there’s no sorrow
In places where your heart has a say
Do what you want and don’t let them see you run
Blood on the radio, there’s blood on the radio
So kill it before it determines who you’re gonna be today
Let all you think can’t be give way to possibility, you’ll see
You’re staring down the barrel of the permanence of truth
You’re giving in to every fear and I know what it’s doing
I know what it’s doing!
Zo jammer, het is verspild aan de jeugd
Laten we de schop een schop noemen
Als we betalen voor alle dingen, de dingen die we doen
Ooh ja, het leven is een spel totdat het je in het gezicht raakt
Zo jammer, het is verspild aan de ...
Je weet dat ik het niet leuk zou vinden om te zeggen "ik heb het je gezegd".
Vergeet je remmingen, klaar voor de herfst
Het woord op de draad, je leeft in ontkenning
En je blust het vuur, en je laat je verlangens los
Dus dood het voordat het bepaalt wie je vandaag gaat zijn
Laat alles waarvan je denkt dat het niet kan, plaats maken voor de mogelijkheid, je zult zien
Je staart in de loop van de permanentie van de waarheid
Je geeft toe aan elke angst en ik weet wat het met je doet
King Procrastination wacht zijn leven weg
In de hoop dat iemand hem de weg zal wijzen die hij moet nemen
Blijf de hopelozen moe in de hoop dat je een betere manier vindt om te vliegen
Ooh ja, het leven is een spel totdat het je in het gezicht raakt
Zo jammer, het is verspild aan de ...
Je weet dat ik het niet leuk zou vinden om te zeggen "ik heb het je gezegd".
Vergeet je remmingen, klaar voor de herfst
Het woord op de draad, je leeft in ontkenning
En je blust het vuur, en je laat je verlangens los
Dus dood het voordat het bepaalt wie je vandaag gaat zijn
Laat alles waarvan je denkt dat het niet kan, plaats maken voor de mogelijkheid, je zult zien
Je staart in de loop van de permanentie van de waarheid
Je geeft toe aan elke angst en ik weet wat het doet
Ik weet wat het doet!
Ze maken een pad vrij
Laat ze niet verbranden in je keuken
Domino, nu weet je dat ze een pad vrijmaken
En ze verbranden je keuken
Stap voor stap, weet dat je van mij bent, niet om te lenen
Dus vertel me waarom je wegrent, maak je geen zorgen
Stap voor stap, weet dat je zult vinden, er is geen verdriet
Op plaatsen waar je hart iets te zeggen heeft
Doe wat je wilt en laat ze je niet zien rennen
Bloed op de radio, er is bloed op de radio
Dus dood het voordat het bepaalt wie je vandaag gaat zijn
Laat alles waarvan je denkt dat het niet kan, plaats maken voor de mogelijkheid, je zult zien
Je staart in de loop van de permanentie van de waarheid
Je geeft toe aan elke angst en ik weet wat het doet
Ik weet wat het doet!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt