Hieronder staat de songtekst van het nummer A Wolf in Cheap Clothing , artiest - Thank You Scientist met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thank You Scientist
It’s summer gone and winter near
She whispers sad but true
Maybe need some time away
Thinking there’s a better place
Than here
Somewhere that the sun still shines
When love sees through their lies
Where pain is all but real
To me
Got you digging a hole
Get up from your knees
This feeling is real
So we’re fast to say
We’re players in this game
Not pawns we’re meant to see the day
When mind lives
In perfect harmony
With soul
Here in this moment
You never needed much more
Than this
To satisfy your only wish
To feel your heart forever growing
While forgiving those who know the way
Sorry I can’t be all that you want
There you go
There you go
Like you’re miserable now
And you worry about the worst to come
Pick yourself up off the ground
Got you down again
Way down again
You’re still falling in love with the enemies' air
They try like hell to stone
You beyond repair
You’re feeling like you’re wave drum
Don’t mean shit
Drumming that
It guts you
You’re right where
They want you now
Worried about all them sounds
You let your black flag burn
Always an endless smile
Endless smile
You let your black flag burn
Always an endless smile
Endless smile
It’s beyond our control
The reason the sand
Can slip through your hands
You may be alone
But I still feel your form
Not afraid
Of open water
Here in this moment
You never needed much more
Than this, yeah
When love inside
To feel the field
Let it go over the plain
Let them know you’ve got nothing to hide
Here in this moment
You never needed much more
Than this
To satisfy your only wish
To feel your heart forever growing
While forgiving those who know the way
Sorry
I can’t be
I’m sorry now
I won’t back down
(And I won’t back…)
Don’t back down
Feeling like the wolf and they’re cutting like the blade
Don’t back down
Feeling like the wolf
Feeling like the wolf
Don’t back down (like the wolf)
Don’t back down
Don’t back down
Feeling like the wolf and they got you down
And you’re down low
De zomer is voorbij en de winter nadert
Ze fluistert verdrietig maar waar
Misschien wat tijd nodig om weg te zijn
Denken dat er een betere plek is
dan hier
Ergens waar de zon nog schijnt
Wanneer liefde hun leugens doorziet
Waar pijn alles behalve echt is
Naar mij
Heb je een gat gegraven
Sta op van je knieën
Dit gevoel is echt
Dus we zijn snel om te zeggen
Wij zijn spelers in deze game
Geen pionnen waarvan we de bedoeling hebben dat ze de dag zien
Wanneer de geest leeft
In perfecte harmonie
Met ziel
Hier op dit moment
Je had nooit veel meer nodig
Dan dit
Om je enige wens te vervullen
Om je hart voor altijd te voelen groeien
Terwijl ik degenen vergeef die de weg weten
Sorry dat ik niet alles kan zijn wat je wilt
Daar ga je
Daar ga je
Alsof je nu ellendig bent
En je maakt je zorgen over het ergste dat nog moet komen
Raap jezelf op van de grond
Heb je weer naar beneden
Weer helemaal naar beneden
Je wordt nog steeds verliefd op de lucht van de vijand
Ze proberen als een hel te stenigen
Jij niet meer te repareren
Je voelt je alsof je een golfdrum bent
Bedoel geen shit
Dat drummen
Het lef je
Je hebt gelijk
Ze willen je nu
Bezorgd over al die geluiden
Je laat je zwarte vlag branden
Altijd een eindeloze glimlach
Eindeloze glimlach
Je laat je zwarte vlag branden
Altijd een eindeloze glimlach
Eindeloze glimlach
Het is buiten onze controle
De reden dat het zand
Kan door je handen glippen
Je bent misschien alleen
Maar ik voel nog steeds je vorm
Niet bang
Van open water
Hier op dit moment
Je had nooit veel meer nodig
Dan dit, ja
Wanneer liefde van binnen
Om het veld te voelen
Laat het over de vlakte gaan
Laat ze weten dat je niets te verbergen hebt
Hier op dit moment
Je had nooit veel meer nodig
Dan dit
Om je enige wens te vervullen
Om je hart voor altijd te voelen groeien
Terwijl ik degenen vergeef die de weg weten
Sorry
Ik kan niet zijn
Het spijt me nu
Ik ga niet terug
(En ik zal niet teruggaan...)
Niet terugdeinzen
Voelen als de wolf en ze snijden als het mes
Niet terugdeinzen
Voel je als de wolf
Voel je als de wolf
Trek je niet terug (zoals de wolf)
Niet terugdeinzen
Niet terugdeinzen
Voel je als de wolf en ze hebben je neergehaald
En je bent laag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt