Hieronder staat de songtekst van het nummer Feelin , artiest - Tessa Violet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tessa Violet
Spent the winter pretendin' I’m okay
And I love a sinner ‘cause they look the other way
But I been goin' under, pretendin' that I’m okay
I am a girl of thunder, wishin' all the world away like
Wine with dinner, I talk but I don’t say
How I been (Feelin')
How I been (Feelin' about, hey!)
All of these (Feelings)
Oh do you want me now?
How I been (Feelin')
Pretendin' I’m (Dealin' without, hey!)
But I ain’t (Feelin')
Or do you want me out?
Ha!
Was it easy, decidin' you’re not mine?
Do you feel me?
Do I ever cross your mind?
And I hate that you affect the way I feel at all
I don’t deserve to find my footing just to fall in
Wine with dinner, I talk but I don’t say
How I been (Feelin')
How I been (Feelin' about, hey!)
All of these (Feelings)
Oh do you want me now?
How I been (Feelin')
Pretendin' I’m (Dealin' without, hey!)
But I ain’t (Feelin')
Or do you want me out?
Ha!
Now, voice, I don’t need you to crack
No tellin' what you might say that I can’t take back
And I don’t think I can open up the door
I’m afraid to give a voice to what I’m wanting for
So I don’t, or I can’t, or I won’t
But it’s like I’m goin' crazy
Thinkin' about, mmm
How I been (Feelin')
How I been (Feelin' about, hey!)
All of these (Feelings)
Oh do you want me now?
How I been (Feelin')
Pretendin' I’m (Dealin' without, hey!)
But I ain’t (Feelin')
Or do you want me out?
Ha!
De winter doorgebracht alsof ik in orde ben
En ik hou van een zondaar omdat ze de andere kant op kijken
Maar ik ging ten onder, deed alsof ik in orde was
Ik ben een meisje van de donder, ik wens de hele wereld weg zoals
Wijn bij het eten, ik praat maar ik zeg niet
Hoe ik was (voel me)
Hoe ik (voel, hey!)
Al deze (gevoelens)
Oh, wil je me nu?
Hoe ik was (voel me)
Doen alsof ik (Dealin' zonder, hey!)
Maar ik ben niet (Feelin')
Of wil je dat ik weg ben?
Ha!
Was het gemakkelijk om te beslissen dat je niet van mij bent?
Voel je Me?
Denk je ooit aan me?
En ik haat het dat je invloed hebt op de manier waarop ik me voel
Ik verdien het niet om voet aan de grond te krijgen om erin te vallen
Wijn bij het eten, ik praat maar ik zeg niet
Hoe ik was (voel me)
Hoe ik (voel, hey!)
Al deze (gevoelens)
Oh, wil je me nu?
Hoe ik was (voel me)
Doen alsof ik (Dealin' zonder, hey!)
Maar ik ben niet (Feelin')
Of wil je dat ik weg ben?
Ha!
Nu, stem, ik hoef je niet te kraken
Nee, vertel wat je zou kunnen zeggen dat ik niet kan terugnemen
En ik denk niet dat ik de deur kan openen
Ik ben bang om een stem te geven aan waar ik naar verlang
Dus ik doe het niet of ik kan het niet of ik wil het niet
Maar het is alsof ik gek word
Denk aan, mmm
Hoe ik was (voel me)
Hoe ik (voel, hey!)
Al deze (gevoelens)
Oh, wil je me nu?
Hoe ik was (voel me)
Doen alsof ik (Dealin' zonder, hey!)
Maar ik ben niet (Feelin')
Of wil je dat ik weg ben?
Ha!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt