Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad Ideas , artiest - Tessa Violet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tessa Violet
I hope that you don’t think I’m rude
But I want to make out with you
And I’m a little awkward, sure
But I could touch my face to yours, oh
And no one ever called me smooth
But I just wanna see the grooves
Between your hands, your teeth, oh
Tell me, do you think about me?
I just wanna kiss you
And even if I miss you
At least I’ll know what it’s like to have held your hand, oh
No-o, hey
Bad ideas, ayy
I know where they lead
But I got too many to sleep
And I can’t get enough, no
I wanna kiss you standin' up
Oh-oh, no
And if tomorrow makes me low
Well it’d be worth it just to know
'Cause I can’t get enough, no
I wanna kiss you standin' up
O-oh
I don’t know what compels me
To do the very thing that fells me
I wake up, still high on you
But by the night, I’m crashin' through, so
Why I’d wanna kiss you
Even though I miss you
Guess I just want to know what it would feel like, oh
No-o, hey
Bad ideas, ayy
I know where they lead
But I got too many to sleep
And I can’t get enough, no
I wanna kiss you standin' up
O-oh, no
And if tomorrow makes me low
Well it’d be worth it just to know
'Cause I can’t get enough, no
I wanna kiss you standing up, oh
Smitten’s a bad look on me
And if I’m talking honestly
It takes everything I got not to text, and
I just want a kiss to get me through
'Cause now all my bed sheets smell like you, so
If you think you miss me
Come on back and kiss me
I just gotta know what you and I would feel like, oh
No, hey, yikes
Bad ideas, ayy
I know where they lead
But I got too many to sleep
And I can’t get enough, no
I wanna kiss you standin' up
Oh-oh, no
And if tomorrow makes me low
Well it’d be worth it just to know
'Cause I can’t get enough, no
I wanna kiss you standin' up
Oh-oh
Oh, oh
Ik hoop dat je niet denkt dat ik onbeleefd ben
Maar ik wil met je vrijen
En ik ben een beetje onhandig, zeker
Maar ik zou mijn gezicht aan het jouwe kunnen raken, oh
En niemand heeft me ooit glad genoemd
Maar ik wil gewoon de groeven zien
Tussen je handen, je tanden, oh
Vertel me, denk je aan mij?
Ik wil je gewoon kussen
En zelfs als ik je mis
Dan weet ik tenminste hoe het is om je hand vast te houden, oh
Nee-o, hey
Slechte ideeën, ayy
Ik weet waar ze heen leiden
Maar ik heb te veel om te slapen
En ik kan er geen genoeg van krijgen, nee
Ik wil je kussen terwijl je staat
Oh-oh, nee
En als morgen me down maakt
Nou, het zou de moeite waard zijn om het gewoon te weten
Omdat ik er geen genoeg van kan krijgen, nee
Ik wil je kussen terwijl je staat
O-oh
Ik weet niet wat me drijft
Om precies datgene te doen dat me tegenvalt
Ik word wakker, nog steeds high van je
Maar 's nachts ben ik aan het crashen, dus
Waarom ik je zou willen kussen
Ook al mis ik je
Ik denk dat ik gewoon wil weten hoe het zou voelen, oh
Nee-o, hey
Slechte ideeën, ayy
Ik weet waar ze heen leiden
Maar ik heb te veel om te slapen
En ik kan er geen genoeg van krijgen, nee
Ik wil je kussen terwijl je staat
O-oh, nee
En als morgen me down maakt
Nou, het zou de moeite waard zijn om het gewoon te weten
Omdat ik er geen genoeg van kan krijgen, nee
Ik wil je staande kussen, oh
Smitten kijkt me slecht aan
En als ik eerlijk ben
Er is alles voor nodig om niet te sms'en, en
Ik wil gewoon een kus om me erdoor te krijgen
Want nu ruiken al mijn lakens naar jou, dus
Als je denkt dat je me mist
Kom terug en kus me
Ik moet gewoon weten hoe jij en ik zouden voelen, oh
Nee, hé, joepie
Slechte ideeën, ayy
Ik weet waar ze heen leiden
Maar ik heb te veel om te slapen
En ik kan er geen genoeg van krijgen, nee
Ik wil je kussen terwijl je staat
Oh-oh, nee
En als morgen me down maakt
Nou, het zou de moeite waard zijn om het gewoon te weten
Omdat ik er geen genoeg van kan krijgen, nee
Ik wil je kussen terwijl je staat
Oh Oh
Oh Oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt