Kirotut - Teräsbetoni

«He seisoivat rivissä ja vannoivat pyhän valansa

Heitä ei saisi perääntymään yksikään vastustaja

Heihin luotettiin kuin veljiin

Heitä verrattiin oppi-isiin

He eivät arvanneet kai itsekään

Että miehemme vietäisiin tuhoon»

He rivissä seisoivat, pyhän valansa vannoivat

Ei saisi heitä perääntymään yksikään vastustaja

Heihin luotettiin kuin veljiin

Oppi-isiin verrattiin

Ei arvanneet kai itsekään että

Tuhoon miehemme vietäisiin!

Käy vierelläin kun käymme vastustajaa päin

Nyt sodan rummut soivat

Armeija marssii tahdin loivat

Kohtalokkaan luottamuksen sävelet taustalla soivat

Kun ensimmäiset omat veitset selistämme kaivettiin

Joukon rivit tiivistyivät ja

Petturit lyötiin helvettiin!

Käy vierelläin kun käymme vastustajaa päin

Arvottomat kootaan kasaan

Pettureiksi leimataan

Ja maahan lyödään kuolemaan

Sielunsa eivät saa rauhaa

Vaan kirottuina haudoissaan

Maan alla kärsii ainiaan

Miehet ovat hiljaa ja ase’in terät verta vuotaa

Veriveljein maassa makaa musta sydän rinnassaan

Ei kyynel valu heille

Vaan valuu turhaan kaatuneille

Juovat kanssa jumalten aamunkoittoon juhlien!

Käy vierelläin kun käymme vastustajaa päin

Arvottomat kootaan kasaan

Pettureiksi leimataan

Ja maahan lyödään kuolemaan

Sielunsa eivät saa rauhaa

Vaan kirottuina haudoissaan

Maan alla kärsii ainiaan

Arvottomat kootaan kasaan

Pettureiksi leimataan

Ja maahan lyödään kuolemaan

Sielunsa eivät saa rauhaa!

“Ze stonden in de rij en zwoeren hun heilige eed

Ze mogen door geen enkele tegenstander worden teruggetrokken

Ze werden vertrouwd als broers

Ze werden vergeleken met leerlingen

Ik denk dat ze het zelf niet hebben geraden

Dat onze mannen vernietigd zouden worden »

Ze stonden in de rij en zwoeren hun heilige eden

Geen enkele tegenstander zou ze terugtrekken

Ze werden vertrouwd als broers

Het werd vergeleken met leerlingen

Ik denk dat ik dat niet geraden had

Onze mannen zouden worden vernietigd!

Ga zij aan zij terwijl we tegenover je tegenstander staan

Nu spelen de oorlogsdrums

Het leger marcheert op het ritme van het tempo

De melodieën van fataal vertrouwen spelen op de achtergrond

Toen onze eerste messen die we hebben uitgelegd, waren gegraven

De rijen van de set gecondenseerd en

De verraders werden naar de hel geslagen!

Ga zij aan zij terwijl we tegenover je tegenstander staan

De waardeloze liggen opgestapeld

Ze worden gebrandmerkt als verraders

En de aarde wordt doodgeslagen

Hun zielen zijn niet in vrede

Maar vervloekt in hun graf

Ondergronds lijdt voor altijd

De mannen zijn stil en de bladen van het geweer bloeden

Met bloedbroeders op de grond liggend een zwart hart op zijn borst

Geen tranen op hen

Maar het stroomt tevergeefs naar degenen die zijn gevallen

Drink met de goden bij zonsopgang!

Ga zij aan zij terwijl we tegenover je tegenstander staan

De waardeloze liggen opgestapeld

Ze worden gebrandmerkt als verraders

En de aarde wordt doodgeslagen

Hun zielen zijn niet in vrede

Maar vervloekt in hun graf

Ondergronds lijdt voor altijd

De waardeloze liggen opgestapeld

Ze worden gebrandmerkt als verraders

En de aarde wordt doodgeslagen

Hun zielen zijn niet in vrede!