Hieronder staat de songtekst van het nummer Радио , artiest - Tequilajazzz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tequilajazzz
Фиолетово все и рассвет недалек,
Это будет урок натуральной истории!
Опечатана дверь и повешен замок,
Я узнал все, что мог
У Фортуны и Глории
Я – веселый матрос экрос юниверс,
И, конечно, вопрос:
Сколько миль до ближайшей галактики?
Заводной апельсин, электрический пес
Меня за ночь зубами пронес
От теории к практике
Как-то так, мои приятели,
Столько книг перелопатил -
А все никакой
Сколько бы ни акробатил,
Но – как-то так – я все растратил
Своею рукой.
Все медали мира ради
Одной счастливой песни по радио.
Ну какой же нахал, я везде опоздал
И устал, будто в школе писал сочинение.
Это может быть сон, где мой пьедестал
Или, может быть, просто весны обострения.
Рабыня электромагнитных полей,
Ну скорее налей – застучала весна-барабанщица!
Я иду по дороге, и рядом она
И, конечно, стройна,
И, конечно, немного обманщица
Как-то так, мои приятели,
Столько книг перелопатил -
А все никакой
Сколько бы ни акробатил,
Но – как-то так – я все растратил
Своею рукой.
Все медали мира ради
Одной счастливой песни по радио
Alles is paars en de dageraad is niet ver,
Het wordt een natuurhistorische les!
De deur is verzegeld en het slot is opgehangen,
Ik heb alles geleerd wat ik kon
Fortuin en Gloria
Ik ben een vrolijke zeeman ekros universum,
En natuurlijk de vraag:
Hoeveel mijlen naar het dichtstbijzijnde sterrenstelsel?
Uurwerk oranje, elektrische hond
Heeft me de nacht door gedragen met zijn tanden
Van theorie naar praktijk
Op de een of andere manier, mijn vrienden
Zoveel boeken geschept -
En allemaal nee
Het maakt niet uit hoeveel acrobaat
Maar - op de een of andere manier - heb ik alles verspild
Met mijn eigen hand.
Alle medailles ter wereld voor
Een vrolijk liedje op de radio
Nou, wat brutaal, ik was overal te laat
En moe, alsof hij een opstel aan het schrijven was op school.
Dit kan een droom zijn, waar is mijn voetstuk
Of misschien gewoon lente verergering.
Slaaf van elektromagnetische velden
Nou, liever, giet het - de lente-drummer heeft gebonsd!
Ik loop op de weg, en naast haar
En natuurlijk slank
En natuurlijk een beetje leugenaar
Op de een of andere manier, mijn vrienden
Zoveel boeken geschept -
En allemaal nee
Het maakt niet uit hoeveel acrobaat
Maar - op de een of andere manier - heb ik alles verspild
Met mijn eigen hand.
Alle medailles ter wereld voor
Een vrolijk liedje op de radio
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt