Hepsi Aynı - Tepki

Elin elimde, beynimde binlerce kelime

(Aşk) tanrıdan dünyaya hediye

Her güzel günün sonu hüsrana dönüşünce

İlk soru, girdin dünyama ne diye?

Bazen bu notalarla, bazen bi' resimle

Dönüşür duygular bazen de zehire

(Kalp) benziyo satrançta vezire

Her yöne uzanırken dönmüyor evine

Bu yüzden hepsi aynı

Kalbi, aşkı, o sahte tavrı

Kabul et artık, yine başa sardık

Hepsi aynı o diğerlerinden farklı

Farklıydı senden, diğerlerinden ayrıydı

Ve birden (birden) gelip geçerdi benden

Sanmazdım ona, bu benle aşık olmazdım

Sanardım, oysa çok mu çok yanıldım

Sensizken bende

Artık bu aşk bana dertse

Kıyaslanmaz senle

Çünkü onlar hepsi aynı, hepsi aynı

Aynı, aynı, aynı

(Aynı, hepsi aynı)

(A-aynı, hepsi aynı)

(O farklı, o farklı)

(Diğerlerinden farklı)

Jouw hand is in mijn hand, duizend woorden in mijn brein

(Liefdes)geschenk van god aan de wereld

Wanneer het einde van elke goede dag een teleurstelling wordt

De eerste vraag is, waarom ben je in mijn wereld gekomen?

Soms met deze aantekeningen, soms met een foto

Emoties worden soms vergif

(Hart) als koningin in schaken

Hij keert niet terug naar huis terwijl hij alle kanten op reikt.

Dus het is allemaal hetzelfde

Zijn hart, zijn liefde, die valse houding

Geef het nu toe, we hebben het weer ingepakt

Het is allemaal hetzelfde, het is anders dan de anderen

Het was anders dan jij, het was gescheiden van de anderen

En plotseling (plotseling) zou het me voorbij gaan

Ik zou het niet denken, ik zou niet verliefd worden op deze ik

Ik zei het altijd, maar had ik het heel erg mis?

Ik zonder jou

Als deze liefde me nu dwars zit

onvergelijkbaar met jou

Want ze zijn allemaal hetzelfde, allemaal hetzelfde

hetzelfde, hetzelfde, hetzelfde

(Hetzelfde, allemaal hetzelfde)

(A-hetzelfde, allemaal hetzelfde)

(Ze is anders, ze is anders)

(Anders dan anderen)